Components
196 examples found containing '将来' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
しょうらい
将来
ためにとっておくほど
じゅうぶん
十分
しゅうにゅう
収入
ありません
They don't have enough income to lay aside for the future.
しょうらい
将来
ために
べんきょう
勉強
した
ほうよい
You'd better study for the sake of your future.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
おも
めぐらしていた
He was meditating on his future life.
かれ
しょうらい
将来
しどうしゃ
指導者
なる
そしつ
素質
ある
He is a potential leader.
かれ
にほん
日本
しょうらい
将来
について
ぎろん
議論
すうじかん
数時間
つい
やした

They spent hours in argument about the future of Japan.
かれ
しょうらい
将来
シェイクスピアような
いだい
偉大
げき
さっか
作家
なるだろう
He will be a Shakespeare in the future.
にほん
日本
しょうらい
将来
みこ
見込
くら
ように
おも
われる

The prospects for Japan's future look dismal.
わたし
しょうらい
将来
じぶん
自分
なに
ようい
用意
されている
らない

I don't know what is in store for me in the future.
しょうらい
将来
もう
すこ
ちゅうい
注意
なさい
Please take more care in the future.
ちゅうこうねん
中高年
ひと
たち
だい
ぶぶん
部分
しょうらい
将来
たい
して
ふあん
不安
かん
じていた

The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
かれ
しょうらい
将来
しどうしゃ
指導者
なる
かのうせい
可能性
ある
He is a potential leader.
かれ
かんが
ちか
しょうらい
将来
みずぶそく
水不足
なや
じだい
時代

In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.
その
かいしゃ
会社
しょうらい
将来
とくいさき
得意先
なりそう
ひとびと
人々
パーティー
しょうたい
招待
した

The company invited their prospective customers to the party.
ちか
しょうらい
将来
わたしたち
私達
つき
いけるでしょ
Can we get to the moon in the near future?
かれ
しょうらい
将来
ニュートンような
だい
かがくしゃ
科学者
なるだろう
He will be a Newton in the future.
しょうらい
将来
ゆめ
じつげん
実現
する
ために
どりょく
努力
しんで
はなりません
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
とうなん
東南
アジア
しょこく
諸国
れんごう
連合
しょうらい
将来
どう
ふあんてい
不安定
よう
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.
ひとびと
人々
しょうらい
将来
こと
しんぱい
心配
している
ようだった
People seemed to be anxious about the future.
わたし
あの
ひと
しょうらい
将来
えら
なる
みと
見取
った

I discerned the potential of great things in him.
わたし
たち
ちか
しょうらい
将来
ピーター
にほん
日本
しょうたい
招待
したい

We wish to invite Peter to Japan in the near future.
しょうらい
将来
このような
けってい
決定
どういう
かたち
じっこう
実行
される
みなお
見直
こと
ひつよう
必要
なるかもしれない
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
えいご
英語
しょうらい
将来
3つ
ほうこう
方向
かっている
ように
おも
われる

The future of English seems to be leading in three directions.
かれ
しょうらい
将来
けいさつかん
警察官
なりたい
おも
っています

He wants to be a policeman in the future.
そのスキャンダル
かれ
せいじてき
政治的
しょうらい
将来
ちめいてき
致命的
であった
The scandal was fatal to his political future.
ちか
しょうらい
将来
わたし
たち
エイズ
ぼくめつ
撲滅
する
ことできるだろう
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
かいしゃ
会社
おな
ように
しゃ
みらい
未来
けて
しょうらい
将来
けいかく
計画
つくらねばならない
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
わたし
たち
わたし
たち
これから
せだい
世代
ために
あんぜん
安全
しょうらい
将来
ようきゅう
要求
する
けんり
権利
あります
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
ここ
げんざい
現在
おこな
われている
オゾン
そう
しょうらい
将来
について
ろんぎ
論議
ほとんど
りえき
利益
ついきゅう
追求
せいじ
政治
ちゅうしん
中心
ものです
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.
いしきてき
意識的
どりょく
努力
によって
しょうらい
将来
いい
おっと

He'll make a good husband.
とうざ
当座
ところ
ぼく
おじ
叔父
いえ
めてもらっている
しょうらい
将来
ちい
さな
アパート
うつ
つもり
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×