Components
365 examples found containing '後'
ちょうじかん
長時間
いっしょうけんめい
一生懸命
しごと
仕事
した
あと
どうしてもだらけてくる
We tend to slack off after many hours of hard work.
かれ
きょう
今日
から
いっしゅうかん
1週間
つまり
じゅうにがつ
12月
とおか
10日
かえ
ってくる

He will be back a week from today, that is, on December 10.
なってテスト
ていしゅつ
提出
して
けられません

If you turn in a test late, it will not be accepted.
さんじっぷん
30分
かあ
さん
そこ

I'll be over in half an hour.
あなた
あと
コショウ
つか
使
わせて
ください
After you with the pepper.
かれ
わす
れていった
しょるい
書類
たば
かか
えて
かれ
あと
いかけた

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.
とほ
徒歩
りょこうしゃ
旅行者
たちボストン
しゅっぱつ
出発
ろっ
げつ
サンフランシスコ
とうちゃく
到着
した

The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
かれ
じゅぎょう
授業
わった
あと
きょうしつ
教室
ぶらぶらしていた
He lingered in the classroom after school was over.
わたし
プールひと
およ
した
あと
とてもさっぱりした
I felt so refreshed after a swim in the pool.
まど
いた
あと
よくほこり
あと
える

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
ちち
きりょくおうせい
気力旺盛
ていねん
定年
ボランティア
かつどう
活動
はげ
んでいる

My father is full of energy and, even though he has retired, he works hard at volunteering.
あらし
あと
どうろ
道路
たお
れた
ふさがれた
After the storm, the road was blocked with fallen trees.
その
ざっし
雑誌
えた
あと
かれ
それ
わたし
してくれた

Having read through the magazine, he lent it to me.
わたし
たち
しばらく
ある
いた
あと
みずうみ

Having walked for sometime, we came to the lake.
わたし
ぜんぶ
全部
かぎ
けた
あと

Locking all the doors, I went to bed.
すこ
ばかり
ちんもく
沈黙
つづ
いた
あと
しゅふ
主婦
った

There was a short pause and the housewife said...
よめい
余命
なが
くて
はんとし
半年
ともすれば
いっしゅうかん
1週間
すら
あや
しい
という
At most I had six months to live, but it could just as easily be a single week.
Source: 世界から猫が消えたなら川村元気
20
ぷん
でんわ
電話
なお
して
いいです
Can I call you back in twenty minutes?
あたた
かい
れんぞく
連続
した
あと
てんこう
天候
さむ
なった
After a succession of warm days, the weather became cold.
かいがい
海外
そだ
にほんじん
日本人
こども
子供
ばあい
場合
にほんご
日本語
かんぺき
完璧
できる
ばあい
場合
でも
きこく
帰国
うしろ
にほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
ことがある
Japanese children brought up overseas sometimes have great difficulty adjusting to Japanese schools after returning, even with a perfect command of Japanese.
ふじさん
富士山
のぼ
った
あと
いちしゅ
一首
かんだ

After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
セッティング
ととの
えておいた
から
あと
まーくん
こんじょう
根性
せなきゃ
ダメだから
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
しょくじ
食事
あと
わか
したきり
かれ
から
いちど
一度
メール
きた
ていない

Since parting ways after dinner, I haven't got a single email from him.
かのじょ
彼女
あと
それ
なさい
Read it after her.
いちにちいち
一日一
ぜん
ことした
あと
きも
気持
いい
I always feel good after I do my good deed for the day.
いま
まで
じんせい
人生
かえ
って
かんが
えてみた
あと
わたし
もくひょう
目標
える
ひつよう
必要
ある
はんだん
判断
した

After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
ちちおや
父親
んだ
あと
かれ
じぎょう
事業
いだ

He took over the business after his father died.
ぎろん
議論
した
あと
かれ
たが
いに
しゅうかん
週間
くち
きかなかった
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
もくひ
黙秘
つづ
けている

The suspect continues to remain silent after his arrest.
わたし
いえ
から
ふん
あめ
した

It began to rain five minutes after I left home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×