部
Components
283 examples found
containing '悪'
iTunesのMP3エンコーダは
おんしつ
音質
がわる
悪
いってほんとう
本当
?
Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
かれ
彼
はせいてき
政敵
をおとしい
陥
れようとさく
策
をろう
弄
したが、せけん
世間
のあくひょう
悪評
をか
買
い、かえ
却
ってみずか
自
らのぼけつ
墓穴
をほ
掘
ってしまった。
He tried to trap his political opponent with a trick but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
じたい
事態
はよくなるだろうとわたし
私
はおも
思
ったが、じっさい
実際
のところはわる
悪
くなっている。
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.
わる
悪
いまじょ
魔女
はじゅもん
呪文
をかけてそのおとこ
男
をむし
虫
にか
変
えてしまった。
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
かれ
彼
はもっとわる
悪
いことになっていたかもしれないのだとおも
思
ってじぶん
自分
をなぐさ
慰
めた。
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
わる
悪
いことをするものはひかり
光
をにく
憎
み、そのおこな
行
いがあか
明
るみにで
出
ることをおそ
恐
れて、ひかり
光
のほう
方
にこ
来
ない。
Those that do bad things hate the light; afraid their actions will come to light, they avoid the light.
もう
ふつか
2日
れんぞく
連続
ででんしゃ
電車
がおく
遅
れて、こんしゅう
今週
はさいあく
最悪
だったよ。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
たばこの
けむり
煙
は、あなたのまわ
周
りのひと
人
、とく
特
ににゅうようじ
乳幼児
、こども
子供
、おとしよ
年寄
りなどのけんこう
健康
にあくえいきょう
悪影響
をおよ
及
ぼします。
Cigarette smoke is unhealthy for those around you, especially little kids, older children, the elderly, and so on.
だけど、
とうきょう
東京
はくうき
空気
がわる
悪
いし、ひと
人
がおお
多
すぎてお
落
ちつ
着
かない。
However the air's bad in Tokyo, and there are too many people so I can't settle down.
かれ
彼
らはおそらくけっか
結果
としておお
多
くのしんりてき
心理的
もんだい
問題
をかか
抱
えることになり、それはなが
長
いめ
目
でみ
見
ればもっとわる
悪
いことになるだろう。
They will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run.
つる
鶴
のおとう
父
さんは、いっ
一
ぷくたばこをす
吸
いながら、あし
足
のわる
悪
いつる
鶴
のふえ
笛
のおと
音
にききとれていました。
Puffing on his pipe, the father crane listened carefully to the flute played by the injured crane.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
