Components
705 examples found containing '情'
かれ
かのじょ
彼女
あいじょう
愛情
つよ
あっとう
圧倒
された

He was overwhelmed by the intensity of her love.
かれ
かのじょ
彼女
あいじょう
愛情
した
He tried to gain her affection.
わたし
しょうひん
商品
しつ
について
じょうほう
情報
あつ
めています

I gather information about the quality of goods.
わたしたち
私達
みんな
ゆうじょう
友情
むす
ばれている

We're all linked in friendship.
じじょう
事情
くわ
しい
にんげん
人間
ひつよう
必要

We want a man who knows what the score is.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
あいじょう
愛情
どくせん
独占
したい
おも
った

She wanted to have her father's love to herself.
かれ
たにん
他人
かんじょう
感情
かまわず
おも
っている
こと
くち

He says what he thinks regardless of other people's feeling.
まわ
じじょう
事情
からする
かのじょ
彼女
はなし
ほんとう
本当
らしかった
The circumstances gave color to her story.
かれ
わたし
おどろ
ひょうじょう
表情
てとりました

He saw the surprise on my face.
かれ
わたし
あいじょう
愛情
こもった
てがみ
手紙
くれた
He sent me an affectionate letter.
かのじょ
彼女
ひょうじょう
表情
わたし
こんわく
困惑
した

I was confused with her expression.
じょう
ほだされて
おも
わず
なみだ
なが
した

I was moved to tears in spite of myself.
かれ
きみょう
奇妙
ひょうじょう
表情
かべていた

He had a queer expression on his face.
ある
じだい
時代
とくちょう
特徴
なる
りゅうこう
流行
かお
ひょうじょう
表情
というもの
つね
そんざい
存在
した

There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch.
かれ
かんじょう
感情
けっ
して
かく
さない

He makes no disguise of his feelings.
じょうせい
情勢
ますます
わる
なった
The situation went from bad to worse.
かれ
あいこく
愛国
しゅぎてき
主義的
かんじょう
感情
こうふん
興奮
した

He was excited by nationalistic sentiment.
せいじ
政治
じょうせい
情勢
わった

The political situation has changed.
かれ
この
あたり
じじょう
事情
あか
るい

He knows every inch of this area.
じょうせい
情勢
ひま
日増
しに
あっか
悪化
している

The situation is getting worse and worse day by day.
じょうほう
情報
ずっと
たい
ので
わたし
できるだけ
どくしょ
読書
つと
めている

In order to keep informed, I try to read as much as possible.
たの
しい
とき
かな
しい
とき
じぶん
自分
かんじょう
感情
あらわ
ことできる
She can express her feelings when she feels happy or sad.
せんせい
先生
かのじょ
彼女
だいがく
大学
について
おお
じょうほう
情報
あた
えた

The teacher gave her much information about the university.
かれ
ひょうじょう
表情
きび
しかった

He had a severe look on his face.
おのおの
こうじょう
工場
けんきゅうしょ
研究所
じゅうぎょういん
従業員
すべて
とうろく
登録
じょうほう
情報
しょうろく
抄録
ぶんしょ
文書
けんさく
検索
できる
システムです
The system allows employees of each factory and research lab to search stored abstracts.
かれ
ひょうじょう
表情
から
はんだん
判断
すれば
かれ
ほんとう
本当
こと
はな
していない

Judging from his expression, he is not telling the truth.
どうじょう
同情
あいじょう
愛情
けっ
して
こんどう
混同
しない
よう
Never confuse pity with love.
ここん
古今
とうざい
東西
おや
こども
子供
たい
する
あいじょう
愛情
わり
ない
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same.
その
じょうほう
情報
わたし
たち
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
である
The information counts for much to us.
じょうほう
情報
ないより
わる
らせ
あるほうまだまし
Bad news is preferable to an absence of information.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×