Components
196 examples found containing '惑'
かれ
その
わくせい
惑星
うつ
ひと
たち
おく
した

They sent some people to live on the planet.
かれ
ゆうわく
誘惑
くっ
まやく
麻薬
してしまいました

He yielded to temptation and took drugs.
かれ
こんわく
困惑
して
かれ
から
かお
そむけた
He turned away from them in embarrassment.
かれ
もろく
ゆうわく
誘惑
けた

He was weak enough to succumb to temptation.
かれ
また
さけ
みたい
という
ゆうわく
誘惑
けない
ように
どりょく
努力
した

He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
かれ
その
ゆうわく
誘惑
くっ
した

He gave in to the temptation.
てんもんがくしゃ
天文学者
すうがくしゃ
数学者
であったJ.ケプラー
わくせい
惑星
その
うんどう
運動
について
けんきゅう
研究
した
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
した
しんせつ
親切
ありがた
めいわく
迷惑
である
Kindness in excess is too much of a good thing.
びょうき
病気
みま
見舞
かえってありがた
めいわく
迷惑

When one is sick, visitors can be rather annoying.
めいわく
迷惑
ならないようなさい
Never make a nuisance of yourself.
めいわく
迷惑
おかけする
きも
気持
ありません
しょうしょう
少々
たず
ねしなければならない
ことあります
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.
わたし
たち
わくせい
惑星
とり
きがる
気軽
うちゅう
宇宙
うご
いている

Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
めいわく
迷惑
おかけしてすいません
I'm sorry to trouble you.
もし
めいわく
迷惑
でなければ
こんばん
今晩
うかが
したいです
I should like to call on you this evening.
わたし
かのじょ
彼女
じっと
つめ
つづ
ける
かのじょ
彼女
かんぜん
完全
とうわく
当惑
して
せた

I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
かれ
とうわく
当惑
して
かお
しかめた
He frowned in puzzlement.
なに
かのじょ
彼女
プロポーズするように
かれ
ゆうわく
誘惑
した

What tempted him to propose to her?
こんなに
めいわく
迷惑
かけてすいません
I'm sorry to cause you all this trouble.
ここ
とうろん
討論
おもしろいものでした
こんわく
困惑
させる
ものときにはぞっとする
ないよう
内容
ものありました
The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.
じぶん
自分
かけ
なる
めいわく
迷惑
でしょ
Would it inconvenience you to go yourself?
めいわく
迷惑
でしょ
えき
まで
みち
おし
えていた
だけません
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
わたし
あなた
めいわく
迷惑
なるようなことしたくないです
I don't want to get you into trouble.
この
けん
めいわく
迷惑
おかけしたこと
びします

Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
わくせい
惑星
ちてき
知的
せいめいたい
生命体
はいる
Is there intelligent life on other planets?
ラジオつけて
めいわく
迷惑
ないでしょ
Will it bother you if I turn on the radio?
ダイエットしていたそのチョコレートケーキ
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
した

The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
それ
ありがためいわく
有難迷惑
こと
That's too much of a good thing.
しかし
おく
もの
ひけらかすこと
なに
ってこなかった
きゃく
とうわく
当惑
させる
ことなりかねない
But showing off the presents could embarrass the guests who did not bring one.
こんな
おお
きな
おく
もの
ありがた
めいわく
迷惑

Such a big gift is a white elephant to us.
このような
めいわく
迷惑
おかけしたこと
びします

I sincerely regret having caused you such an inconvenience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×