Components
196 examples found containing '投'
かれ
とうひょうすう
投票数
ごうけい
合計
した

They summed up the voting.
かれ
てがみ
手紙
とうかん
投函
する
ため
ゆうびんきょく
郵便局
いった
He went to the post office to mail the letter.
かれ
その
ていあん
提案
さんせいひょう
賛成票
とう
じた

He cast a vote for the proposition.
にほん
日本
さくねん
昨年
かいがい
海外
ちょくせつ
直接
とうし
投資
100
おく
ドル
たっ
した

Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.
とうひょう
投票
けっか
結果
じゆうとう
自由党
しょうり
勝利
だった
The result of the vote was a win for the Liberals.
とうしか
投資家
グループ
きぎょう
企業
ばいしゅう
買収
くわだ
てています

An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
かい
いこう
以降
あいて
相手
チーム
とうしゅ
投手
なお
って
とうしゅせん
投手戦
なった
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
わたしたち
私達
20
さい
なる
とうひょうけん
投票権
あた
えられる

We are entitled to vote at the age of 20.
きのう
昨日
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting the letter yesterday.
けいえいじん
経営陣
ぜん
しゃいん
社員
こんど
今度
かいぎ
会議
とうひょう
投票
おこな
わせる

Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
きみょう
奇妙
はなし
だれ
その
こうほしゃ
候補者
とうひょう
投票
しなかった

Strange to say, no one voted for the candidate.
われわれ
我々
その
こうほしゃ
候補者
さんせい
賛成
とうひょう
投票
した

We voted for the candidate.
とな
わせた
やつ
いきとうごう
意気投合
しちゃって
あさ
まで
んじゃった

I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
レジャー
さんぎょう
産業
あら
たな
リゾート
さらなる
とうし
投資
しています
The leisure industry is sinking more money into new resorts.
はがきこの
きって
切手
って
ゆうびんばこ
郵便箱
とうかん
投函
なさい
Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.
どうかこの
てがみ
手紙
わす
れず
とうかん
投函
して
ください
Please remember to post this letter.
それら
てがみ
手紙
わす
れず
とう
かんして
くだ
さい

Please remember to mail the letters.
すべて
ひと
とうひょうけん
投票権
こうし
行使
べき
Everyone should exercise their right to vote.
この
てがみ
手紙
わす
れず
とうかん
投函
なさい
Remember to mail this letter.
この
てがみ
手紙
かなら
とうかん
投函
して
くだ
さい

Don't fail to mail this letter.
かのじょ
彼女
せいとう
政党
かんけい
関係
なく
にしおか
西岡
とうひょう
投票
した

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
かれ
さいゆうしゅう
最優秀
とうしゅ
投手
という
じまん
自慢
ほんとう
本当

His boast that he is the best pitcher is true.
おとな
大人
いっかいぶん
一回分
さいだい
最大
とうやくりょう
投薬量
どのくらいです
What is the maximum dosage for an adult?
ぜんいん
全員
せんご
戦後
れんごうぐん
連合軍
によって
とうごく
投獄
され
その
せんぱん
戦犯
として
しけい
死刑
ちょうき
長期
けいき
刑期
せんこく
宣告
された

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
けいざい
経済
さきゆ
先行
あか
るく
なっているので
にほん
日本
だい
きぎょう
企業
ことし
今年
よてい
予定
している
せつび
設備
とうし
投資
かみがた
上方
しゅうせい
修正
された

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
がっこう
学校
いく
とちゅう
途中
この
てがみ
手紙
とう
かんして
いただけます
Would you mail this letter for me on your way to school?
よい
とうし
投資
ほうほう
方法
として
つきばら
月払
ぶんかつ
分割
ある
A good method for investing is a monthly allotment.
このような
はんざい
犯罪
ばっきん
罰金
および
とうごく
投獄
また
そのいずれ
ばっ
せられる

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
われわれ
我々
にじゅうさい
二十歳
なる
とうひょう
投票
する
けんり
権利
あた
えられる

We are entitled to vote at the age of twenty.
とうかん
投函
かんりょう
完了
。後
たの
んだ
ポストマン
Mailing complete. I leave the rest to you, postman!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×