Components
274 examples found containing '抜'
けない
かのじょ
彼女
かれる

She'll get the better of you if you aren't careful.
かんこう
観光
バス
なが
トンネル
はし
けた

The sightseeing bus ran through a long tunnel.
われわれ
我々
うま
ばして
その
おか
けた

We had a gallop over the hill.
われわれ
我々
どうにかしてその
みつりん
密林
とお
けよ

We will get through the jungle somehow.
われわれ
我々
あくまでも
たたか
けっしん
決心
した
We have made up our minds to fight it out.
ロボットなら
きけん
危険
じょうたい
状態
なって
けられる

Robots can withstand dangerous conditions.
マイクロ
オーブン
なか
しょくもつ
食物
ける

Microwaves penetrate the food in the oven.
ずば
けた
ちゃくそう
着想
という
おおおお
往々
して
てんけい
天啓
ごとくヒラメク[]()よう
Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.
ずば
けて
ゆうしゅう
優秀
せんしゅ
選手

She is by far the best player in that country.
かのじょ
彼女
ほか
ひと
より
きん
ている
こと
わたし
みと
めている

I admit her superiority to others.
かれ
うち
しゃいん
社員
なか
でも
いっとうち
一頭地
そんざい
存在
として
いちもく
一目
かれている

Among our employees he's recognized as a towering figure.
たまに
あさめし
朝飯
いた
って
べつ
わる
ことじゃない
It's no crime to skip breakfast once in a while.
その
その
やっと
I'm just living from day to day.
その
しょくぶつ
植物
こそぎ
なさい
Pull the plant up by the roots.
たま
りょこう
旅行
して
いきぬ
息抜
きしない
まいにち
毎日
しごと
仕事
しごと
仕事
じゃやってられない
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.
イチローずば
けた
やきゅう
野球
せんしゅ
選手

Ichiro is an outstanding baseball player.
かのじょ
彼女
やっとこと
こうえん
公園
ぐんしゅう
群集
なか
とお
けた

She managed to get by the crowd in the park.
かのじょ
彼女
その
せま
ドライブウェイ
なん
とか
バック
とお
けた

She managed to back up through the narrow driveway.
すらりとした
かぜ
ビルあいだ
すべ
けた

A continuous wind slipped between the buildings.
かれ
クラス
だれ
よりずば
けて
たか

He towers above the rest of the class.
かれ
さくりゃく
策略
みぬ
見抜
けた

I saw through his little game.
ふね
パナマ
うんが
運河
とお
けた

The ship went through the Panama Canal.
ポール
がっこう
学校
けて
みりょく
魅力
ある
せいと
生徒

Paul is by far the most charming boy in our school.
かのじょ
彼女
その
せま
みち
なん
とか
バック
とお
けた

She managed to back through the narrow passage.
ここだけ
はなし
かれ
いささか
あいだ
けている

Between you and me, he is rather stupid.
けない
うちにビール
んで
くだ
さい

Please drink the beer before it goes flat.
ラッセルずば
けた
てつがくしゃ
哲学者
であった
にちじょうてき
日常的
ことごく
たんじゅん
単純
ことさえ
ぜんぜん
全然
でき
出来
なかった

Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.
かれ
その
なんきょく
難局
うまく
けられなかった

They could not cope with those difficulties.
この
かくじつ
確実
じだい
時代
じゅうらい
従来
かちかん
価値観
とら
われない
じゅうなん
柔軟
はっそう
発想
ひつよう
必要

In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.
われわれ
我々
よる
ひと
まち
とお
けた

We passed through a town at night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×