部
Components
2761 examples found containing '持'
かれ
彼
は
しゅうまつ
週末
りょこう
旅行
に
ま
間
に
あ
合
う
ていど
程度
の
いるい
衣類
を
も
持
っていった
。
He took adequate clothes for a weekend trip.
あの
くるま
車
をもう
なんねん
何年
も
も
持
っている
ようだね。
You seem to have had that car for years.
クリスはとても
みりょくてき
魅力的
だし、お
かね
金
も
も
持
っています
。でも、
すこ
少
し
ばかり
けんきょ
謙虚
さ
が
た
足
りません
。
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
きれいな
さら
皿
を
も
持
って
き
来
て
よご
汚
れた
のをさげてください。
Bring me a clean plate and take the dirty one away.
わたし
私
はあらためて
かんが
考
えて
きも
気持
ち
を
か
変
えた
。
I changed my mind on second thought.
みち
道
に
まよ
迷
う
と
い
行
けない
から、
ちず
地図
を
も
持
っていき
なさい。
Take a map with you in case you get lost.
かのじょ
彼女
の
し
死
はぼくの
きも
気持
ち
には
だげき
打撃
です。
Her death is a blow to my feelings.
う
撃
ち
あ
合
い
が
すこ
少
し
しず
静
まった
とき、パパが
はし
走
って
フラットに
い
行
って
、
わたし
私
たち
にサンドイッチを
も
持
ってきてくれた
わ。
When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
にんげん
人間
は、
どうぶつ
動物
の
も
持
っていない
ことば
言葉
という
さいのう
才能
をもっている。
Man has the gift of speech which no animal has.
にんげん
人間
ならだれでもそんな
ざいあく
罪悪
に
たい
対
して
ふかいかん
不快感
を
も
持
つ
。
Human nature revolts against such a crime.
わたし
私
は
しみず
清水
の
ぶたい
舞台
から
と
飛
び
お
降
りる
きも
気持
ち
で
なんべい
南米
に
わた
渡
ります
。
I am going to take a big chance by migrating to South America.
かのじょ
彼女
はその
ふる
古
い
いえ
家
に
つよ
強
い
あいちゃく
愛着
を
も
持
っていた
。
She had a great attachment to that old house.
かのじょ
彼女
は
なんほん
何本
のペンを
も
持
っています
か。
How many pens does she have?
はっきりいって、
わたし
私
の
きも
気持
ち
が
わ
分
かってもらえなかった
ようです。
I guess I haven't made myself clear.
しょくりょう
食料
の
たくわ
蓄
え
はその
とき
時
まで
も
持
たない
だろう。
The food supplies will not hold out till then.
ご
めいわく
迷惑
をおかけする
きも
気持
ち
はありませんが、
しょうしょう
少々
お
たず
尋
ねしなければならない
ことがあります。
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.
かのじょ
彼女
は
び
美
に
たい
対
する
センスを
も
持
っていない
。
She has no sense of the beautiful.
かのじょ
彼女
は
まず
貧
しかった
けれど、
も
持
っていた
わずかな
かね
金
をありったけ
かれ
彼
に
あた
与
えた
。
Poor as she was, she gave him what little money she had.
かれ
彼
はそれがわかるだけの
ちのう
知能
を
も
持
ち
あ
合
わせている
と
おも
思
う
。
I think he has enough intelligence to understand it.
こちらで
め
召
し
あ
上
がります
か、それともお
も
持
ち
かえ
帰
り
にしますか。
Is that to eat here or take out?
このカルテを
も
持
って
3
かい
階
のレントゲン
しつ
室
へ
い
行
って
ください。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
の
ないぶ
内部
においては、グリーサイトによる
いぎ
異議
ひょうめい
表明
は
じゅうよう
重要
な
いぎ
意義
を
も
持
っている
。
Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant.
お
かえ
帰
り
のさいには
かさ
傘
をお
も
持
ち
になるのを
わす
忘
れないで
ください。
Don't forget to take your umbrella when you leave.
ひろ
拾
った
もの
者
が
も
持
ち
ぬし
主
。
Finders keepers.
て
手
がかり
を
も
持
っていた
としても、
かれ
彼
は
きみ
君
には
おし
教
え
まい。
Even if he has a clue, he won't let you know it.
あなたは
すこ
少
し
お
かね
金
を
も
持
っています
か。
Do you have any money?
かのじょ
彼女
はよい
し
知
らせ
を
も
持
って
、
いえ
家
に
と
飛
んで
かえ
帰
った
。
She rushed home with the good news.
かのじょ
彼女
はたった15ドルしか
も
持
っていない
。
She has no more than fifteen dollars.
あたら
新
しい
じむ
事務
ようひん
用品
を
こうにゅう
購入
しなければならない
、
われわれ
我々
の
も
持
っている
ものは
ふる
古
くさい
。
We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
じょし
女子
がくりょう
学寮
には
ひじょう
非常
に
ちい
小
さい
ちゅうしゃじょう
駐車場
があった。
せんせい
先生
と
がくせい
学生
の
いくにん
幾人
かと
がくせい
学生
のボーイフレンドの
おお
多
く
が
くるま
車
を
も
持
っていて
、
ちゅうしゃ
駐車
する
ばしょ
場所
をみつけるのがしばしば
むずか
難
しかった
。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×