Components
404 examples found containing '断'
わたし
ゆだん
油断
していた
こと
づいた

I realized I was off my guard.
さくばん
昨晩
かじ
火事
ほうか
放火
だんてい
断定
された

The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
あなた
わたしたち
私達
いっしょ
一緒
しゅっぱつ
出発
する
こと
ことわ

Do you refuse to leave with us?
これ
ことし
今年
しゅっぱん
出版
された
だんぜん
断然
さいこう
最高
しょうせつ
小説
です
This is by far the best novel that has been published this year.
かれ
じょうきょう
状況
はんだん
判断
して
からすぐ
こうどう
行動
うつ
った

He sized up the situation and acted immediately.
かれ
わたし
だま
っている
どうい
同意
した
もの
はんだん
判断
した

He interpreted my silence as consent.
じたい
事態
われわれ
れいせい
冷静
はんだん
判断
ひつよう
必要
している
The situation calls for our cool judgement.
かっかざん
活火山
かつだんそう
活断層
あかいろ
赤色
りったい
立体
ちず
地図
みる
にほん
日本
でこぼこ
凸凹
title (book, album etc.)
Active Volcanoes and Active Faults: Three-Dimensional Red Relief Image Maps of Japan’s Topography
わたし
たち
つけている
いふく
衣服
たにん
他人
はんだん
判断
しがち
である
We are liable to judge others by the clothes they wear.
さいご
最後
けんこう
健康
しんだん
診断
したです
When did you have your last physical examination?
かれ
しごと
仕事
おうぼ
応募
した
その
ことわ
られた

He applied for the job but was turned down on the spot.
わたし
そのおばあさん
どうろ
道路
おうだん
横断
する
みまも
見守
っていた

I watched the old woman cross the street.
リーダー
ぜつぼう
絶望
して
けいかく
計画
だんねん
断念
した

The leader gave up the plan in despair.
わたし
あなたなら
かのじょ
彼女
もう
ことわ
たりしないだろう
Were I you, I wouldn't refuse her offer.
かれ
しゅうしょく
就職
ていちょう
丁重
ことわ
った

He declined the job-offer very politely.
がけくずれ
こうつう
交通
しゃだん
遮断
された

Traffic was blocked by a landslide.
どうろ
道路
おうだん
横断
している
とき
わたし
あや
うく
くるま
はねられそうなった
Crossing the street, I was nearly hit by a car.
かれ
もうだん
妄断
しっぱい
失敗
した

He failed because of his reckless decision.
あくてんこう
悪天候
だったので
しない
市内
けんぶつ
見物
だんねん
断念
した

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
きっぱり
かれ
たの
ことわ
なさい
Turn him down once for all.
いったい
かのじょ
彼女
かれ
かんけい
関係
ことわ
った
だろう
Can she have broken off with them?
せけん
世間
ひと
どうあれ
わたし
にはそういう
ふどうとく
不道徳
こと
だん
じて
ゆる
せない

I don't care what everyone else thinks, as far as I'm concerned, I absolutely cannot forgive such immoral behavior.
かれ
についてみんな
はなし
から
はんだん
判断
する
わたし
かれ
こそその
やくしょく
役職
さいてき
最適
おも

Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.
あかしんごう
赤信号
とき
おうだん
横断
して
はいけない
けいかん
警官
わたし
たち
いました

The policeman told us not to cross the street against the red light.
こうこ
後顧
うれ
ためやるべきこと
すべ
やった
I did everything I had to do to eliminate any anxiety about the future.
ゆめ
なか
だんがいぜっぺき
断崖絶壁
たされている
ような
きぶん
気分
だった
I felt as though I was in a dream, being dashed against a precipitous cliff.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
もし
まんいち
万一
ふたた
しっぱい
失敗
する
わたし
その
けいかく
計画
だんねん
断念
する
だろう
If I should fail again, I would give up the plan.
たいど
態度
から
はんだん
判断
する
かれ
この
しごと
仕事
ふさわしくない
Judging from his manner, he is not suitable for this job.
なぜ
かれ
わたし
えんじょ
援助
ことわ
だれ
わからない
Nobody knows why he turns down my help.
みち
おうだん
横断
する
まえ
あた
みまわ
見回
なさい
Look both ways before you cross the street.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×