Components
459 examples found containing '断'
かれ
けつだん
決断
する
おそ
こうどう
行動
する
はや

He is slow to decide, but he is quick to act.
かれ
その
しょうとつ
衝突
だんげん
断言
した

He affirmed that he saw the crash.
かれ
その
いえ
しはい
支配
すべて
けつだん
決断
する
He dominates his family and makes all the decisions.
かれ
その
えない
ひと
とお
おうだん
横断
する
たす
けた

He helped the blind man to cross the street.
かれ
ひょうじょう
表情
から
はんだん
判断
すれば
かれ
ほんとう
本当
こと
はな
していない

Judging from his expression, he is not telling the truth.
わたし
バス
りる
とき
かれ
とお
おうだん
横断
する
つけた

I saw him cross the street as I got off the bus.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
かれ
おお
いに
まんぞく
満足
している
よう
Judging from what she says, he is satisfied to a great extent.
この
なつ
じてんしゃ
自転車
ヨーロッパ
おうだん
横断
りょこう
旅行
しよ
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
でんわ
電話
せい
かいわ
会話
ちゅうだん
中断
される
こと
おお

A phone call often interrupts your conversation.
これ
かれ
しょうせつ
小説
なか
だんぜん
断然
おもしろい
This is by far the most interesting of his novels.
せんそう
戦争
ちゅう
べいこく
米国
えいこく
英国
こうえき
交易
ちゅうだん
中断
しよ
した
During the war, America tried to stop trading with England.
せいきゅう
性急
はんだん
判断
きけん
危険
です
Quick judgements are dangerous.
ひと
がいけん
外見
だけ
はんだん
判断
する
ものない
You should not judge a person by his appearance alone.
ひと
みか
見掛
はんだん
判断
する
ものない
You shouldn't judge a person by his appearance.
けんこう
健康
しんだん
診断
きます

I will go for a medical.
しんだん
診断
いしゃ
医者
まか
せなければなりません

You must leave diagnosis to your doctor.
じゅぎょう
授業
しょうご
正午
ちゅうだん
中断
して
ちゅうしょく
昼食
べた

The classes stopped at noon, when we had lunch.
ジム
おうだん
横断
する
まえ
さゆう
左右

Jim looked right and left before he crossed the road.
せんしゅ
選手
しあい
試合
きそく
規則
だんこ
断固
まも
らなければならない

Players must adhere to the rules of the game.
わたし
ゆだん
油断
していた
こと
づいた

I realized I was off my guard.
さくばん
昨晩
かじ
火事
ほうか
放火
だんてい
断定
された

The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
とどまる
きみ
けつだん
決断
する
こと
It's your decision whether you go or stay.
もし
まんいち
万一
ふたた
しっぱい
失敗
する
わたし
その
けいかく
計画
だんねん
断念
する
だろう
If I should fail again, I would give up the plan.
ざいせい
財政
せんもんか
専門家
たち
さいきん
最近
どうこう
動向
どう
はんだん
判断
して
よいわからないです
Financial experts don't know what to make of this trend.
わたし
たち
つけている
いふく
衣服
たにん
他人
はんだん
判断
しがち
である
We are liable to judge others by the clothes they wear.
きみ
はや
けつだん
決断
しなければ
こうき
好機
がす
ことなる
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
きみ
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
かれ
せいこう
成功
する
かもしれない
Judging from what you say, he may succeed.
がけくずれ
こうつう
交通
しゃだん
遮断
された

Traffic was blocked by a landslide.
まさか
はなこ
花子
さんストーキングするなんて
さいきん
最近
おとなしいから
ゆだん
油断
した

That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.
くるま
おお
とお
おうだん
横断
ゆだん
油断
する

Be alert when you cross a busy street!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×