部
Components
2367 examples found
containing '明'
これまで
あした
明日
のことをわたし
私
たちは、みな
皆
はなしてきたから、さて、げんじつ
現実
にもど
戻
って、きょう
今日
のことをはな
話
そう。
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
のないぶ
内部
においては、グリーサイトによるいぎ
異議
ひょうめい
表明
はじゅうよう
重要
ないぎ
意義
をも
持
っている。
Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant.
はつめい
発明
やかがく
科学
ぎじゅつ
技術
のためにふる
古
いかたり
語
があたら
新
しいいみ
意味
をとるようになるばあい
場合
がおお
多
い。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
やまだ
山田
さんとは、あした
明日
ごご
午後
6じ
時
にさくらホテルであ
会
うことになっています。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
あした
明日
がっこう
学校
にい
行
くとちゅう
途中
でこのてがみ
手紙
をポストにい
入
れるのをわす
忘
れないようにね。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
あした
明日
もういちど
一度
むすこ
息子
をおうしん
往診
してくれるように、かのじょ
彼女
はいし
医師
にたの
頼
んだ。
She asked the doctor to come and see her son again the next day.
あした
明日
あめ
雨
がふ
降
れば、まる
丸
1しゅうかん
週間
あめ
雨
がつづ
続
くことになる。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
へや
部屋
をで
出
るときは、あ
明
かりをけ
消
したかどうかたし
確
かめてくだ
下
さい。
When you leave the room, please make sure you turn off the lights.
くま
熊
はまた、24じかん
時間
あか
明
るいなつ
夏
はあ
当
てはまらないが、よる
夜
よりもひる
昼
にね
寝
るけいこう
傾向
がある。よる
夜
かつどう
活動
するのはアザラシのこうどう
行動
とかんけい
関係
があるだろう。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
ファスナーを
はつめい
発明
したとき、そのじつぎょうか
実業家
はなに
何
とい
言
ったか。
What did the businessman say when he invented the zip-fastener?
この
げんしょう
現象
にかん
関
してはまだぶつりてき
物理的
なせつめい
説明
がなされていない。
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
かみなり
雷
はかがくてき
科学的
にせつめい
説明
されているから、かみなり
雷
がにんげん
人間
にたい
対
するかみ
神
のいか
怒
りだなどとはひとびと
人々
はもうしん
信
じていない。だから、かみなり
雷
もいぜん
以前
ほどおそ
恐
ろしいものではなくなってきている。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
けいさつ
警察
のしら
調
べによってかれ
彼
らのひみつ
秘密
のせいかつ
生活
があか
明
るみにで
出
た。
The investigation by the police brought their secret life to light.
かいけつ
解決
にはじかん
時間
がかかるというかれ
彼
のべんめい
弁明
にはだれ
誰
もなっとく
納得
しなかった。
His explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone.
じむしょ
事務所
をさいご
最後
にで
出
るひと
人
はだれ
誰
でもあ
明
かりをけ
消
さなければならない。
Whoever leaves the office last should turn off the light.
あした
明日
は
晴
れるかどうかわからないが、もしは
晴
れたらわたし
私
たちはピクニックにい
行
く。
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.