Components
192 examples found containing '時'
かれ
ときどき
時々
わたし
むすこ
息子

He comes to see my son now and then.
こうえんしゃ
講演者
ときどき
時々
メモ
さんしょう
参照
した

The speaker sometimes referred to his notes.
かれ
ときどき
時々
かさ
でんしゃ
電車
なか
わす
れる

Once in a while, he leaves his umbrella in the train.
かのじょ
彼女
ときどき
なんじかん
何時間
じっと
すわ
っている
ことある
She will sometimes sit still for hours.
かれ
ときどき
時々
おそ
かえ
ことある
He sometimes comes home late.
かいがい
海外
そだ
にほんじん
日本人
こども
子供
ばあい
場合
にほんご
日本語
かんぺき
完璧
できる
ばあい
場合
すら
きこくご
帰国後
にほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
する
たいへん
大変
くろう
苦労
する
こと
ときどき
時々
ある
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
わたし
ときどき
時々
ひとり
一人
がいこく
外国
りょこう
旅行
したもの
I would sometimes travel abroad alone.
かれ
ときどき
時々
せいとう
正当
りゆう
理由
なし
しごと
仕事
やす

He sometimes is absent from work without good cause.
ひと
ときどき
時々
ひつよう
必要
いじょう
以上
もの
べてしまいたく
なる
People are sometimes tempted to eat more than they should.
しゃしん
写真
あま
よくないものであること
ときどき
時々
ある
Sometimes those photos are not very good.
ロバート
ときどき
時々
わたし
たず
ねて

Robert comes to visit me every now and then.
ひとり
一人
なる
ときどき
時々
きたく
なることあります
Left alone, I sometimes feel like crying.
こうろん
口論
どうして
きた
わかりにくいこと
ときどき
時々
ある
Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
ときどき
時々
とう
さん
ひょっこり
わたし
たず
ねて

My dad drops in on me from time to time.
トム
ときどき
時々
かれ
きゃく
だまして
かね
まきあげる
Tom sometimes rips off his customers.
ニューヨーク
ときどき
時々
じんしゅ
人種
るつぼ
ばれる

New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
もっと
おだ
やかな
せいかつ
生活
したい
おも
こと
ときどき
時々
ある
Sometimes I feel like living a more peaceful life.
カナリア
ひと
ときどき
時々
ペットとして
ことり
小鳥
である
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
その
せいと
生徒
ときどき
時々
けびょう
仮病
つか
使

That student sometimes affects illness.
このようなこと
ときどき
時々
こる
ことある
Such things can happen from time to time.
さいきん
最近
ジョン
ときどき
時々
きぶん
気分
れる
ことある
Recently John feels better on and off.
すごいじゃこれから
ときどき
時々
あえる
Great! Let's get together sometime.
ときどき
時々
まわ
きている
こと
かんしん
関心
よそお

He sometimes affects indifference to what's happening around him.
しおどき
潮時
というものあるという
ひょうげん
表現
じつ
シェイクスピアジュリアス・シーザーある
ひょうげん
表現
である
"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.
いま
たいよう
太陽
かつどう
活動
ていちょう
低調
ですそれでも
ときどき
時々
おお
きな
こくてん
黒点
あらわ
れます

The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
たと
えば
ちち
しごと
仕事
タイミング
ひじょう
非常
たいせつ
大切
であり
かれ
どうりょう
同僚
こまごましたこと
わないで
しおどき
潮時
というものある
たり
たりすること
ときどき
時々
あった
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
ときどき
時々
わたし
いぬ
よる
なか
えます

Sometimes my dog barks in the middle of the night.
わたしたち
私達
ときどき
時々
ドライブ
ねて
だいす
大好
きな
ラーメン
きます

We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.
あした
明日
ときどき
時々
にわか
あめ
かもしれない
Occasional showers are possible tomorrow.
いもうと
ときどき
時々
じぶん
自分
おとこ
だったらいいのに
ねが
っていた

My little sister sometimes wished she was a boy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×