部
Components
344 examples found
containing '時代'
(results also include variant forms and possible homonyms)
しょうねん
少年
じだい
時代
にかわばた
川端
やすなり
康成
はかれ
彼
のそふ
祖父
のめんどう
面倒
をみ
見
た。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
かいらくえん
偕楽園
はえど
江戸
じだい
時代
、みと
水戸
はん
藩
きゅう
九
だい
代
はんしゅ
藩主
によってぞうえん
造園
されました。
Kairaku Garden was constructed in the Edo Period by the ninth leader of the Mito Clan.
がっこう
学校
じだい
時代
、わたし
私
はえいご
英語
のスピーチコンテストによくさんか
参加
したものでした。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
「
たいじょうほうしん
帯状疱疹
・すいとう
水痘
よぼう
予防
じだい
時代
のしんりょう
診療
せんりゃく
戦略
」
title (book, album etc.)
Shingles and Chickenpox: Strategies for Medical Care in the Age of Prevention
かれ
彼
はじぶん
自分
のか
書
くものがたり
物語
のざいりょう
材料
はたいていこども
子供
じだい
時代
のたいけん
体験
にたよ
頼
っている。
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
わたし
私
たちはきょうふ
恐怖
のなか
中
でい
生
きていて、くる
苦
しんでいるの。たいよう
太陽
もはな
花
もたの
楽
しめないし、わたし
私
たちのこども
子供
じだい
時代
もたの
楽
しめないのよ。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
にえいご
英語
はべんきょう
勉強
したけど、ほんかくてき
本格的
にはじ
始
めたのはここ2、3ねん
年
くらいまえ
前
です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
えど
江戸
じだい
時代
こうき
後期
には、いちぶ
一分
きん
金
ととうか
等価
のがくめん
額面
ひょうき
表記
ぎんか
銀貨
、いちぶ
一分
ぎん
銀
がはっこう
発行
された。
In the late Edo period, one tenth silver coins with equivalent face value to one tenth gold coins were issued.
がくせい
学生
じだい
時代
にちゅうごくご
中国語
をまな
学
んでおいたのはこうつごう
好都合
だった。
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
ひと
人
はだれでも、あるこうかい
後悔
のきも
気持
ちをいだ
抱
きながらこども
子供
じだい
時代
をふ
振
りかえ
返
るものだとおも
思
う。
I think everyone looks back on their childhood with some regret.
かれ
彼
のしょき
初期
のし
詩
はしょうねん
少年
じだい
時代
のたいけん
体験
やきおく
記憶
をおびただしくりよう
利用
している。
His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
「
じだい
時代
はBLだよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。おとこ
男
のこ
子
どうし
同士
のれんあい
恋愛
をあつか
扱
ったほん
本
とかのことだ」
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."
あの
うた
歌
をき
聞
くたびに、わたし
私
のこうこう
高校
じだい
時代
のことをおも
思
いだ
出
す。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.