Components
276 examples found containing '村'
その
むら
もう
むかし
おもかげ
面影
ない
The village is now different from what it used to be.
その
むら
はば
およそ.5マイル
たにま
谷間
あった
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
かれ
その
むら
とちゅう
途中
みち
まよ
った

He got lost on his way to the village.
むら
までせいぜいマイル
It is not more than two miles to the village.
なかむら
中村
さん
ことば
言葉
から
つよ
いきご
意気込
つた
わってくる

You get a strong sense of determination from Ms. Nakamura's words.
むら
には
ごらく
娯楽
たぐい
ない
There are no forms of amusement in the village.
その
むら
うみ
から
なん
キロ
へだ
たっている

The village is many kilometers away from the seashore.
その
むら
がっこう
学校
きゅうしょく
給食
はいし
廃止
しよ
した
The village tried to do away with school meals.
きゅうかちゅう
休暇中
あね
わたし
ふじさん
富士山
ふもと
ある
ちい
さな
むら
たいざい
滞在
した

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
わたし
たち
ここ
とちゅう
途中
ちい
さな
むら
いくつ
とお
ぎてきた

We came by several small villages on our way here.
この
むら
たくさん
ろうじん
老人
います
There are many old men in this village.
むらびと
村人
たち
おそ
れていた
えた
くま
だった
It was the hungry bears the villagers feared.
イタリアすべて
むら
とし
いちど
一度
まつ
する
In Italy, each village holds a festival once a year.
このバス
その
むら
ける

If you take this bus, you will get to the village.
おな
ころ
じむいん
事務員
ありむら
有村
なつえ
夏恵
こんげつ
今月
かぎ
たいしょく
退職
する
むね
ごきじょう
五鬼上
もう
れた

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
いなか
田舎
ちい
さな
むら
から
そうぞう
騒々
しい
だい
とかい
都会
いどう
移動
しつつある

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
たつまき
竜巻
むら
ぜんたい
全体
はかい
破壊
された

The tornado destroyed the whole village.
あたら
しい
はし
できて
むらびと
村人
まち
いくようなった
The new bridge made it easy for the villagers to go to town.
むら
ゆうびんきょく
郵便局
までキロ足らずだった
It was less than one kilometer to the village post office.
むらた
村田
さんこれ
ぼく
ともだち
友達
リサです
Mr Murata, this is my friend Lisa.
けば
かれ
むら
ひとどの
じんぶつ
人物

I hear he is somebody in his village.
みむら
三村
やすゆき
泰之
みむらやすゆきコニチカ
かぶしきがいしゃ
株式会社
とりしまりやく
取締役
みっか
三日
しんふぜん
心不全
しきょ
死去
よんじゅうご
45
さい

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
その
むら
いま
じゅうねん
十年
まえ
とても
わってしまった

The village is now very different from what it was ten years ago.
かれ
その
むら
ニューアムステルダム
んだ

They called the village New Amsterdam.
かれ
おか
ふもと
むら
たどり
いた

They got to a village under a hill.
わたし
むらびと
村人
たち
わか
げて
つぎ
もくてきち
目的地
かった

I took leave of the villagers and made for my next destination.
かれ
その
むら
ひっ
して
そこで
しあわ
らした

They moved to the village, where they lived a happy life.
かれ
むら
いちばん
一番
かねも
金持
だったそう
He is said to have been the richest man in the village.
かれ
むら
ちか
かわ
かけた

He went fishing in a river near the village.
すると
あし
わる
つる
その
よめ
さん
だけその
むら
のこることになりました
And so, all that remained in the village was a crane with an injured leg and his wife.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×