部
Components
310 examples found
containing '権'
かれ
彼
はそのとち
土地
をしゅとく
取得
するけんり
権利
がある。かれ
彼
のちちおや
父親
のものだったのだから。
He is entitled to get the land; it was his father's.
それを
はつめい
発明
したきょうじゅ
教授
はだいがく
大学
からそうとう
相当
のたいか
対価
をう
受
けるけんり
権利
がある。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
ふつう
普通
のかんごふ
看護婦
は、とし
年
に3しゅうかん
週間
のやす
休
みをと
取
るけんり
権利
がある。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
「
じんけん
人権
をようご
擁護
するソーシャルワーカーのやくわり
役割
ときのう
機能
」
title (book, album etc.)
The Role and Function of Social Workers in Protecting Human Rights
ニクソンはウォーターゲート
じけん
事件
にかん
関
し、もくひけん
黙秘権
をこうし
行使
しようとしたが、けっきょく
結局
しんそう
真相
があか
明
るみにでた。
Nixon tried to exercise his right to remain silent about the Watergate scandal, but the truth eventually came to light.
このテレビドラマの
けいかん
警官
はしょっけん
職権
をらんよう
乱用
するおしょく
汚職
けいかん
警官
みたいです。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
かれ
彼
はてんもんがく
天文学
、すなわ
即
ちてんもん
天文
のがくもん
学問
のいだい
偉大
なけんい
権威
であった。
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
だが、
おおむ
概
ねてんのう
天皇
はせぞく
世俗
けんりょく
権力
をついきゅう
追求
することなくそんぞく
存続
してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
こども
子供
のけんり
権利
ようご
擁護
にかん
関
してわれわれ
我々
はいにん
委任
されている。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
いっぱんてき
一般的
には、はけんてき
覇権的
ちつじょ
秩序
というモデルはせいこう
成功
したとみと
認
められるこうしょう
交渉
ストラテジーすべてにたい
対
するせつめい
説明
をあた
与
えることはできない。
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
だが、レーガン
せいけん
政権
とさいこう
最高
さいばんしょ
裁判所
につぶ
潰
されるまえ
前
でさえ、OSHAはちゃばん
茶番
であった。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
みなみ
南
アフリカせいふ
政府
は、もはやこくじん
黒人
にびょうどう
平等
のこうみんけん
公民権
をもと
求
めるうんどう
運動
をよくせい
抑制
できない。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
