部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
323 examples found containing '渡'
きょだい
巨大
な
れんぽう
連邦
ざいせい
財政
あかじ
赤字
がアメリカ
けいざい
経済
を
ながねん
長年
に
わた
渡
って
くる
苦
しめている
。
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
ついに、
かれ
彼
はその
ぼうりょく
暴力
はんざい
犯罪
を
おか
犯
した
ことで
ちょうえき
懲役
5
ねん
年
の
はんけつ
判決
を
い
言
い
わた
渡
された
。
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
かれ
彼
は、
じゅうだい
十代
の
ころ
頃
はその
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
ことができた。
He could swim across the river when he was in his teens.
ちち
父
は
はは
母
に
かれ
彼
の
きゅうりょう
給料
ぜんがく
全額
を
わた
渡
している
。
Father gives Mother all his salary.
とやま
富山
からは
たてやま
立山
の
さんがくちょうじょう
山岳重畳
を
みわた
見渡
す
ことができる。
From Toyama you can look out over the Tateyama Range, seeing one mountain rising behind another.
わたなべ
渡辺
けん
謙
が
いま
今
、
はじ
初
めて
つづ
綴
る
じぶん
自分
。
Now, for the first time, Ken Watanabe has written (a book) about himself.
かわ
河
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
と
かんが
考
えた
だけでも
わたし
私
はふるえた。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
その
どうろ
道路
は
き
気
をつけて
わた
渡
り
なさい。
Cross the road with care.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
に
たいへいよう
太平洋
を
わた
渡
った
ひと
人
だった。
He was the first man to cross the Pacific.
わたし
私
は25ドルの
こぎって
小切手
を
か
書
き
、それを
てんいん
店員
に
てわた
手渡
した
。
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
そのうわさはすぐ
くにちゅう
国中
に
し
知
られ
わた
渡
った
。
The report soon became known all over the country.
あの
とり
鳥
たち
は
なつ
夏
に
す
巣
を
つく
作
り
、
ふゆ
冬
に
みなみ
南
へ
わた
渡
る
。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
みわた
見渡
す
かぎ
限
り
、
のはら
野原
は
ま
真
っ
しろ
白
だった。
The field was white as far as the eye could see.
かれ
彼
に
しょるい
書類
を
てわた
手渡
す
つもりであったが、
わす
忘
れてしまった
。
I intended to hand the paper to him, but I forgot to.
ぶんかくんしょう
文化勲章
の
じゅしょうしゃ
受賞者
を
いわ
祝
う
しきてん
式典
では
てんのう
天皇
から
じゅしょうしゃ
受賞者
に
くんしょう
勲章
が
てわた
手渡
されます
。
At the ceremony honoring the recipients of the Order of Culture, the Emperor presents the medals to the recipients.
もう
すこ
少
し
みず
水
かさ
が
へ
減
れば
らく
楽
に
かわ
川
を
わた
渡
れる
。
If the water level dropped a little, we could easily cross the river.
かいどう
会堂
に
かね
鐘
の
ね
音
が
ひび
響
き
わた
渡
った
。
The hall resounded with pealing bells.
じゅうせい
銃声
が
ひび
響
き
わた
渡
った
。
A shot rang out.
ごう
業
を
に
煮
やした
ちちおや
父親
に
いんどう
引導
を
わた
渡
された
。
He was given final notice by his father, fed up with his situation.
みわた
見渡
す
かぎ
限
り
ひと
人
っ
こ
子
ひとり
一人
み
見
えなかった
。
As far as the eye could reach, there was no sign of life.
どうろ
道路
を
わた
渡
る
とき
時
に
は
くるま
車
に
ちゅうい
注意
し
なさい。
Look out for cars when you cross the road.
かれ
彼
はその
じむしょ
事務所
のカギを
けいさつ
警察
に
てわた
手渡
した
。
He handed over the keys of the office to the police.
わたし
私
は
おぶね
小船
に
の
乗
って
かわ
川
を
わた
渡
った
。
I crossed the river by boat.
かれ
彼
は
おか
丘
の
うえ
上
に
た
立
って
ふうけい
風景
を
みわた
見渡
した
。
He stood on the hill surveying the landscape.
とお
通
り
を
わた
渡
っている
ひと
人
を
み
見
なさい。
Look at the man crossing the street.
いしばし
石橋
を
たた
叩
いて
わた
渡
る
。 kotowaza
You cannot be too careful (literally: strike a stone bridge when crossing).
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
った
ので、
かれ
彼
ら
は
いき
息
を
き
切
らしていた
。
They were out of breath after swimming across the river.
わたし
私
たち
は
こぶね
小船
でその
かわ
川
を
わた
渡
った
。
We went down the river in a small boat.
どうろ
道路
を
わた
渡
る
とき
時
は
き
気
をつけなさい。
You should be careful in crossing the street.
せんとう
戦闘
が
お
終
わって
かれ
彼
ら
はその
まち
町
を
てき
敵
の
て
手
に
わた
渡
した
。
After the battle they delivered the town to the enemy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×