部
Components
202 examples found containing '火'
さむ
寒
かった
ので、
われわれ
我々
は
ひ
火
を
も
燃
やした
。
It being cold, we made a fire.
きみ
君
のためならたとえ
ひ
火
の
なか
中
みず
水
の
なか
中
。
I'd jump through hoops for you.
ひ
火
は
あかあか
赤々
と
も
燃
えて
じつ
実
に
きも
気持
ち
の
よ
良
い
あたた
暖
かさ
を
はっさん
発散
した
。
The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.
なに
何
とまあ、フォーマルなパーティーにジーンズで
あらわ
現
れる
なんて、
かのじょ
彼女
は
かお
顔
から
ひ
火
が
で
出
る
おも
思
い
だったろうね。
Boy, did she have egg on her face when she showed up at the formal party wearing blue jeans!
ひ
火
はぱっと
あか
明
るく
も
燃
え
あ
上
がった
。
The fire burned up brightly.
とお
遠
く
に
ひ
火
が
も
燃
え
あ
上
がる
のが
み
見
えた
。
A fire was seen to blaze up far away.
かれ
彼
は
ぬ
濡
れた
ふく
服
を
ひ
火
にあぶってかわかした。
He dried his wet clothes by the fire.
いったい
だれ
誰
がろうそくに
ひ
火
をつけたのですか。
Who in the world lighted the candle?
しょうぼうし
消防士
が
ひ
火
の
け
消
し
かた
方
を
じつえん
実演
した
。
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
もう
すこ
少
し
まきを
ひ
火
にくべなさい。
Put some more wood on the fire.
ねむ
眠
る
まえ
前
にたばこの
ひ
火
を
け
消
す
ようにしなさい。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
ひ
火
は
あかあか
赤々
と
も
燃
えていた
。
The fire was burning brightly.
あなたの
くび
首
は
ふうぜん
風前
のともし
ひ
火
だ。
Your job hangs by a thread.
しょうぼうし
消防士
たち
はすぐに
ひ
火
を
け
消
した
。
The firemen soon put out the fire.
ぜんし
全市
は
ひ
火
に
つつ
包
まれていた
。
The city was all flame.
おじいさんは
ひ
火
の
ちか
近
く
でいつもの
ばしょ
場所
に
すわ
座
った
。
Grandfather sat in his habitual place near the fire.
どうかせん
導火線
はすぐ
ひ
火
がついた。
The fuse lit at once.
ランプの
ひ
火
が
きり
霧
の
なか
中
で
まばた
瞬
いた
。
The light of the lamp glimmered in the fog.
それは
でき
出来
ない
そうだん
相談
だな。
あぶらぶつ
油物
してる
とき
時
に
、
ひ
火
の
はた
傍
から
はな
離
れる
のは
ごんごどうだん
言語道断
だ。
I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
だれ
誰
かがこのテーブルに
ひ
火
が
つ
付
いた
ままのタバコをおきっぱなしにしました。
Someone left a burning cigarette on the table.
いまさら
今更
そんなことを
い
言
った
ひ
日
にゃ、
ひ
火
に
あぶら
油
を
そそ
注
ぐ
ことになるだけだよ。
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.
しんめい
身命
をかけて
しょくむ
職務
を
じっせん
実践
し
、すべての
けいさつかん
警察官
の
こころ
心
に
ひ
火
をともしてくれました。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
わたし
私
はろうそくの
ひ
火
を
ふ
吹
き
け
消
した
。
I blew the candle out.
かのじょ
彼女
は
あ
編
み
もの
物
に
いそが
忙
しかった
。その
かん
間
も
かれ
彼
は
ひ
火
の
がわ
側
でうたた
ね
寝
していた。
She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire.
ろうそくの
ひ
火
がそよ
かぜ
風
に
まばた
瞬
いている
。
The candle's flame is flickering in the soft breeze.
やつらは
お
雄
うし
牛
を
まるや
丸焼
き
にするくらいの
ひ
火
をおこしていた。
They had lit a fire fit to roast an ox.
ね
寝
る
まえ
前
にたき
び
火
の
ひ
火
を
け
消
した
ほう
方
がいいだろう。
You had better put out the fire before you go to bed.
ひ
火
がめらめらと
りんか
隣家
に
も
燃
え
うつ
移
っていった
。
The fire spread and licked the neighboring house.
その
ひ
火
は
こち
東風
にあおられて
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
を
や
焼
き
つ
尽
くした
。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
テリーに
み
見
つからない
うちに
たばこ
煙草
の
ひ
火
は
け
消
した
ほう
方
がいいよ。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×