部
Components
220 examples found containing '焼'
わたしたち
私達
の
がっこう
学校
は
ぜんしょう
全焼
した
。
Our school burned down.
この
さかな
魚
は
や
焼
き
あがっています。
This fish is done.
きょう
今日
のような
ひざ
日差
し
だと、みんな
たいへん
大変
な
ひや
日焼
け
になってしまうだろう。
People will fry to a crisp in the sun today.
その
こうけい
光景
は
かのじょ
彼女
の
きおく
記憶
に
や
焼
き
つ
付
いていた
。
That scene was branded on her memory.
ステーキの
や
焼
き
かた
方
はどうなさいますか。
How would you like your steak?
ステーキはどのように
や
焼
きましょ
うか。
How would you like your steak?
ステーキはミディアムで
や
焼
いて
くだ
下
さい
。
I like my steak medium.
ステーキの
や
焼
き
ぐあい
具合
は、いかがいたしましょうか。
How would you like your steak done?
これは
しょうしんしょうめい
正真正銘
の
くたにやき
九谷焼
です。
わたし
私
が
ほしょう
保証
いたします
。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
クリスティーンは
いちにち
1日
じゅう
中
ひかげ
日陰
にいました。なぜなら
かのじょ
彼女
は
ひや
日焼
けしたくない
からです。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
アップルパイでもどうですか。あなたのために
や
焼
いた
んです。
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
このケーキは
ざいりょう
材料
を
ま
混
ぜて
や
焼
く
だけだから、
だれ
誰
でも
しっぱい
失敗
せずにおいしく
つく
作
れる
。
This cake is just a matter of mixing the ingredients and baking it, so anyone can make it well without messing it up.
ホテルが
ぜんしょう
全焼
した
。
The hotel was burned down.
アメリカ
さん
産
の
ぎゅうにく
牛肉
は、
やきにく
焼肉
や
ぎゅうどん
牛丼
の
いんしょくてん
飲食店
でたくさん
つか
使
われています
。
A lot of American beef is used in Yakiniku restaurants, beef bowl establishments and the like.
わたし
私
の
ひふ
皮膚
は
ひや
日焼
け
しやすい。
My skin burns easily in the sun.
あさ
朝
から
ばん
晩
まで、
すみ
炭
を
や
焼
いて
ま
真
っ
くろ
黒
によごれ、
や
焼
いた
すみ
炭
とお
こめ
米
をこうかんしてくらしていました。
From morning until night he'd burn charcoal, get completely black with filth and exchange the charcoal he'd burnt for rice.
お
にく
肉
の
や
焼
き
かげん
加減
は、いかがなさいますか?
How would you like your steak cooked?
「ん~~・・・
むか
迎
え
ざけ
酒
でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、
けさ
今朝
は
や
焼
き
ざかな
魚
を
つく
作
った
から。これだったら
た
食
べられる
でしょ」
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
れんぽう
連邦
ぎかい
議会
がその
ほうあん
法案
を
かけつ
可決
した
けっか
結果
、それまで
いじょう
以上
に
おお
多
く
の
こっき
国旗
が
や
焼
き
す
捨
てられた
に
ちが
違
い
ありません。
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.
ふつう
普通
はお
きゃく
客
を
まね
招
いた
ひと
人
が
しょくたく
食卓
で
や
焼
き
にく
肉
を
き
切
り
わ
分
けます
。
The host usually carves the roast at the table.
かのじょ
彼女
はその
こ
子
につきまとって、うるさく
せわ
世話
を
や
焼
く
。
She hovers over that child like hen with one chicken.
かのじょ
彼女
はオーブンでパンとケーキを
や
焼
いた
。
She baked bread and cakes in the oven.
かれ
彼
の
こんかい
今回
の
はんだん
判断
、
りかい
理解
に
くる
苦
しむ
ね。
や
焼
き
が
まわ
回
った
ということかね。
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
てつ
鉄
は
ねっ
熱
して
から
きゅう
急
に
れいきゃく
冷却
して
や
焼
き
を
い
入
れる
。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
じめん
地面
が
ひ
日
に
や
焼
けて
からからに
かわ
乾
いて
かた
固
く
なった。
The sun baked the ground dry.
したい
死体
は
みわ
見分
け
がつかないほど
や
焼
けていた
。
The body had burned beyond recognition.
さくや
昨夜
きんじょ
近所
に
かじ
火事
があって、
ろうば
老婆
が
や
焼
け
し
死
んだ
。
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
かさい
火災
で
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
は
ゆうびんぶつ
郵便物
の
たいはん
大半
を
しょうしつ
焼失
した
。
The mail train lost most of its mail in the fire.
パンはオーブンで
や
焼
いて
つく
作
られる
。
Bread is baked in an oven.
パンを
や
焼
いて
ともだち
友達
のみえにあげるのが
す
好
き
です。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×