部
Components
274 examples found
containing '独'
にほんじん
日本人
のせいしん
精神
はそのどくとく
独特
のふうど
風土
にね
根
ざしている。
It is the particular environment that has shaped the Japanese mentality.
「
こどく
孤独
:あいじょう
愛情
よっきゅう
欲求
とトラウマ:こどくかん
孤独感
にさいな
苛
まれるじんせい
人生
のあくじゅんかん
悪循環
からじゆう
自由
になるほん
本
」
title (book, album etc.)
Loneliness, the Desire for Love, and Trauma: A Book to Free You from the Vicious Circle of a Life of Feeling Tortured by a Sense of Isolation
きょうだい
兄弟
とも「つま
妻
とひこうき
飛行機
のりょうほう
両方
はやしな
養
えない」とのりゆう
理由
で、しょうがい
生涯
どくしん
独身
をとお
通
した。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
きゅうしゅん
急峻
なかべ
壁
、いわはだ
岩肌
がむきだ
出
しになったどくとく
独特
のりょうせん
稜線
をも
持
ちます。
The mountain ridge has characteristic steep walls and rock surfaces that have been laid bare.
わたし
私
のぎろん
議論
はあるいみ
意味
では、『こどく
孤独
なぐんしゅう
群集
』でデビュド・リースマンがおこな
行
ったぎろん
議論
をへんけい
変形
したものである。
In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.
かれ
彼
はかいしゃ
会社
をくびになったんだけど、わざわいてん
転
じてふく
福
となすで、みごと
見事
どくりつ
独立
したからえら
偉
いよ。
His old company gave him the shaft. But I admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.
「
こどく
孤独
のたつじん
達人
:じこ
自己
をふか
深
めるしんりがく
心理学
」
title (book, album etc.)
The Solitude Expert: The Psychology of Going Deeper into Oneself
わたし
私
はかれ
彼
とふこう
不幸
なせいかつ
生活
をするくらいならどくしん
独身
でいるほう
方
がいい。
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
リンドバーグの
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
む
無
ちゃくりく
着陸
たんどく
単独
ひこう
飛行
はめざましいいぎょう
偉業
であった。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
へた
下手
にどくじ
独自
のほうこうせい
方向性
をだ
出
すと、こうげき
攻撃
されてしまうから、あんぜん
安全
パイのほうどう
報道
しかしない。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
