部
Components
224 examples found
containing '田'
おだきゅう
小田急
ひゃっかてん
百貨店
のデパちか
地下
インスタグラムでは、じゅん
旬
のおい
美味
しいをまいしゅう
毎週
にかい
2回
はいしん
配信
しているのでチェックしてみてください。
Check the Odakyu Department Store Depachika Instagram, where we post seasonal delicacies twice a week!
「
あけち
明智
みつひで
光秀
がおだ
織田
のぶなが
信長
をころ
殺
したりゆう
理由
はやぼう
野望
せつ
説
、えんこん
怨恨
せつ
説
、くろまく
黒幕
せつ
説
のいずれでもない」
title (book, album etc.)
The Reason Mitsuhide Akechi Killed Nobunaga Oda Had Nothing to Do with Ambition, a Grudge, or Being a Mastermind
「
のだ
野田
めぐみ
恵
ってこ
子
し
知
っていますよね」「のだ?」「『はぎゃ』とか『ふぎ』とかきせい
奇声
をはっ
発
する」
"You know a kid called Megumi Noda, right?" "Noda?" "Makes weird sounds like 'Hagya', 'Fugi'"
じもと
地元
、せたがやく
世田谷区
きぬた
砧
のおまつ
祭
りです。たいこ
太鼓
のおと
音
がな
鳴
りだ
出
すとウキウキしてきますね。
This is a festival where I live in Kinuta, Setagaya. The first sounds of the drum make you feel cheerful.
わたし
私
たちはせんじつ
先日
、よしだ
吉田
くん
君
をわ
我
がやきゅう
野球
チームのキャッチャーにえら
選
んだ。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
わたし
私
はこども
子供
のころ、まつだ
松田
せいこ
聖子
のようなタレントになりたかった。
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda.
きょう
今日
のおべんとう
弁当
もだけど、いつき
五木
さんとたなか
田中
さんのつく
作
るメニューはりょくおうしょく
緑黄色
やさい
野菜
がすく
少
ないんじゃない?
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
かのじょ
彼女
がとし
都市
にす
住
んでいるか、それともいなか
田舎
にす
住
んでいるかということは、どうでもよ
良
いことだ。
It makes no difference to me whether she lives in the city or in the country.
むし
あつ
暑
いつゆ
梅雨
ばれのいちにち
一日
もようやくおわ
終
りにちか
近
づいたが、しょき
暑気
がまだくうちゅう
空中
にのこ
残
っているごじ
五時
ごろ
頃
、そのやますそ
山裾
のほそ
細
いみち
道
を、うえだ
上田
ひろし
宏
がじてんしゃ
自転車
をお
押
してお
下
りてき
来
たことから、このものがたり
物語
ははじ
始
まる。
This story begins toward the end of a hot and humid, sunny day during the rainy season at around 5 o’clock, the heat still lingering in the air, when Ueda Hiroshi came down the narrow road at the base of the mountain pushing a bicycle.
さんがつ
3月
じゅういちにち
11日
ごご
午後
にとつぜん
突然
おそ
襲
っただいじしん
大地震
とおおつなみ
大津波
、いっしゅん
一瞬
にして「そうでんへん
桑田変
じてそうかい
滄海
となる」だいしぜん
大自然
のおそ
恐
ろしさをまざまざとみ
見
たおも
思
いです。
On the afternoon of March 11, there was suddenly a big earthquake and large tsunami, and all at once everything changed dramatically (like mulberry fields changing into the blue sea). We felt as if we saw the terrifying power of nature.
やまだ
山田
さんは「きょうと
京都
にい
行
くしんかんせん
新幹線
はたくさんあるから、つぎ
次
のでもだいじょうぶ
大丈夫
です。わたし
私
も、がいこく
外国
にす
住
んでいたとき、いろいろなひと
人
にしんせつ
親切
にしてもらいましたから。」とい
言
いました。
Ms. Yamada replied, "There are many Shinkansen trains going to Kyoto, so it's fine if I take the next one. When I also lived abroad, many people were kind to me."
「
あさみ
亜佐美
せんぱい
先輩
が、ヒロシくんがさなだ
真田
せんぱい
先輩
とキスした~ってな
泣
きわめ
喚
いていたので」「な、な
泣
きわめ
喚
いてないよ~」
"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
べいこく
米国
のけんしゅうい
研修医
せいど
制度
については、たなか
田中
まゆみし
氏
のちょしょ
著書
「ハーバードのいし
医師
づくり」(いがくしょいん
医学書院
)をいちぶ
一部
さんこう
参考
とさせていただきました。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
こうして
たけだ
武田
のひめい
悲鳴
でとお
通
りすがりのふね
船
にきづ
気付
いてもらえ、こと
事
なきをえました。
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
