Components
348 examples found containing '皆'
あなた
かぞく
家族
える
みな
たの
しみ
しています
We are all looking forward to seeing your family.
せんせい
先生
しけん
試験
けっか
結果
はっぴょう
発表
している
とき
みな
ちんもく
沈黙
していた

All the students were silent as the teacher announced the examination results.
かれ
それ
ほんき
本気
っている
みな
めいはく
明白
であった
It was obvious to all that he meant it.
わたし
たち
わたし
たち
みな
ひと
せかい
世界
こくみん
国民
であること
っている

We know that we are all people of one world.
そんな
みな
さん
ようこそ
Welcome, everyone who is like that!
かれ
とても
おもしろ
面白
はなし
したのでわれわれ
みな
わら
った

He told us such a funny story that we all laughed.
わたしたち
私達
みな
そのニュース
いて
びっくりぎょうてんした
We were all astonished to hear the news.
みな
すわ
れる
ように
ちい
さな
もの
ひざ
うえ
おお
きな
にもつ
荷物
たな
のせましょう
Place small items on your lap and large luggage on a rack so that everyone can have a seat.
あとせだい
跡世代
なら
みな
ひもじさ
っている

Everyone who grew up right after the war knows hunger.
みな
さん
としょかん
図書館
しず
なさい
Be silent in the library, boys.
つぎ
しゅうまつ
週末
する
みな
こころま
心待
しております
We all anticipate seeing you next weekend.
みな
それぞれ
ある
Each is good in its degree.
みな
おか
うえ
ちか
地下
おか
うえ
いえ
うごかしました
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.
でーきたあと
みな
まで
ふっとう
沸騰
しない
ように
よわび
弱火
しておこう
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn’t boil before everybody comes.
つぎ
20
ねん
わたし
たち
みな
にとってさらに
みの
おお
ものなりますよう
We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
かれ
かかん
果敢
ちょうせん
挑戦
みな
かんどう
感動
して
きょうりょく
協力
する
ようになりました
Deeply impressed with his bold challenges, everyone came to cooperate with him.
わたし
たち
みな
カンニングする
わる
こと
おも
っている

We all consider it wrong to cheat in the examination.
いま
では
みな
てんねんとう
天然痘
めんえき
免疫
なっている
Everyone is immune to smallpox nowadays.
みな
わたし
リーダーみなした
Everyone looked on me as a leader.
みな
かれ
リーダーみなして
そんけい
尊敬
していた

They all looked up to him as their leader.
その
ろうじん
老人
みな
あい
されていた

The old man was loved by everyone.
だれ
まど
ガラス
った
かれ
たずねる
しょうねんたち
少年達
みな
じぶん
自分
ないという
かお
した
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
はなよめ
花嫁
みな
しせん
視線
ながら
へや
部屋
はい
ってきた

The bride came into the room, with everyone staring at her.
かぞく
家族
みな
さん
きげん
機嫌
いかがです
How is your family?
さて
みな
さん
その
らん
なさい
Now, look at the picture, every one.
わたし
たち
うんめい
運命
みな
さん
けってい
決定
しだい
次第
です
Our fate depends on your decisions.
わたし
たち
みな
せかい
世界
へいわ
平和
ねつぼう
熱望
している

We are all eager for world peace.
わたし
みな
こえてしまう
ほど
おおごえ
大声
はな
した

I spoke so loudly as to be heard by everyone.
うち
こども
子供
みな
はしかには
めんえき
免疫
ある
All our children are immune to measles.
はやね
早寝
はやお
早起
いい
こと
みな
っている

We all know that it's better to keep early hours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×