Components
280 examples found containing '突然' (results also include variant forms and possible homonyms)
とつぜん
突然
あめ
った
とき
すぐに
かさ
こと
Buying an umbrella immediately when it suddenly starts to rain
ふい
不意
ひら
いて
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
がった

The door suddenly opening, she sprang to her feet.
きのうある
りょうりてん
料理店
わたし
とつぜん
突然
バーナードあった
I happened upon Bernard at a restaurant yesterday.
まんいち
万一
とつぜん
突然
えいご
英語
はな
しかけられたら
かもしれない
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.
わたしたち
私達
たいへん
大変
おどろ
いた
こと
かれ
とつぜん
突然
じしょく
辞職
した

To our great surprise, he suddenly resigned.
かれ
とつぜん
突然
わっ
した

He burst into tears.
かのじょ
彼女
その
らせ
いた
とたん
とつぜん
突然
した

As soon as she heard the news, she burst into tears.
その
かざん
火山
とつぜん
突然
ふんか
噴火
おお
ひと
くなった

The volcano erupted suddenly, killing many people.
かのじょ
彼女
おっと
こうろん
口論
さい
とても
こうふん
興奮
して
とつぜん
突然
きだした

She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
そんなにたくさん
ほん
だいきん
代金
はら
ことできないこと
とつぜん
突然
おも
した

All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
かれ
そんなに
とつぜん
突然
じしょく
辞職
しなければならない
りゆう
理由
なに
あるです
Is there any reason for him to resign so suddenly?
とつぜん
突然
まちなか
町中
じゅうせい
銃声
ひび
いた

Suddenly there was the sound of gunfire in the streets.
すみません
とつぜん
突然
こと
まだ
じょうきょう
状況
はあく
把握
できてないです
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
とつぜん
突然
わたし
たち
じゅうせい
銃声
いた

All at once we heard a shot.
とつぜん
突然
かれ
きみょう
奇妙
おと
みみ
した
Suddenly, he heard a strange sound.
その
とつぜん
突然
わけわからない
びょうき
病気
おそ
われた

He was suddenly attacked by a mysterious disease.
きみょう
奇妙
はなし
ひと
すがた
姿
とつぜん
突然
えなく
なった
Strange to say, the figure went out of sight suddenly.
ケーキ
ぼく
とつぜん
突然
また
なか
いちゃった

Cake? I'm suddenly hungry again.
レッスン
なか
ふざけてしまうこと
おお
くて
その
うえ
とつぜん
突然
さけ
かいすう
回数
えている
からどうするべき
はな
さなければならない

She often mucks around during lessons and what's worse is that she increasingly screams out all of a sudden more frequently, so we we need to discuss what we should do about this.
じかん
時間
しごと
仕事
つづ
けていたら
とつぜん
突然
きぶん
気分
わる
なりました
I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
ジョーダンさん
とつぜん
突然
ました

Mr Jordan woke up suddenly.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
おこ
りだした

She burst into anger.
とつぜん
突然
わたし
みょうあん
妙案
おも
かべた

Suddenly I hit on a happy idea.
かれ
きげん
機嫌
とつぜん
突然
わって
わたし
おお
いに
とうわく
当惑
された

I was completely bewildered by his sudden change of mood.
へんじ
返事
アリス
けられた
とつぜん
突然
ほうこう
咆哮
それ
みみ
つらぬ
かんばかり
するど
てん
とど
かんばかり
おお
きく
ひび
ものでした
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
とつぜん
突然
ライト
えた

All of a sudden, the lights went out.
とつぜん
突然
やってくる
ふほう
訃報
そんな
とき
あわ
てずに
オトナな
たいおう
対応
できるイイです
There’s sudden news of a death. At a time like that, it’s good to be able to deal with it in an adult way without being confused.
はなよめ
花嫁
とつぜん
突然
おおわら
大笑
した
All at once the bride burst into laughter.
30
かい
けん
ちょう
こうそう
高層
ビル
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
えんじょう
炎上
した

All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
とつぜん
突然
きけん
危険
じたい
事態
ちょくめん
直面
したら
あわててはいけないその
ふさわしい
てきせつ
適切
しょち
処置
たし
かめて
から
こうどう
行動
せよ

When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×