部
Components
405 examples found containing '胡蘆' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのころ
わたし
私
は
すうじつ
数日
にわたり
かろう
過労
が
つづ
続
いていた
。
At that time, I had been overworked for several days.
こども
子供
の
ころ
頃
は
かれ
彼
はよく
かわ
川
へ
つ
釣
り
に
い
行
った
ものだ。
He would go fishing in the river when he was a child.
わたし
私
は
こども
子供
のころ、よく
つ
釣
り
にいっていた。
As a boy, I used to go fishing.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
りょこう
旅行
した
ものだった。
She would often take a trip when she was young.
わたしたち
私達
が
とうげ
峠
に
さ
差
し
か
掛
かる
ころ
頃
に
あめ
雨
になった。
As we neared the pass, it began to rain.
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
から
うんどう
運動
が
す
好
き
である。
I have been a lover of sports since I was young.
わたし
私
は
しょうねん
少年
のころ、よくこの
はまべ
浜辺
に
き
来
た
ものです。
I used to come to this beach when I was a boy.
この
うた
歌
を
き
聞
く
と
じぶん
自分
の
わか
若
い
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
す
。
This song reminds me of young days.
こうこう
高校
じだい
時代
を
いっしょ
一緒
に
す
過
ごした
ころが
なつ
懐
かしい
わね。
I miss the high school days we spent together.
こども
子供
のころは、
まいとし
毎年
なつ
夏
には
かいがん
海岸
へ
い
行
った
ものだ。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
こども
子供
の
ころ
頃
、よく
かれ
彼
と
いっしょ
一緒
に
つ
釣
り
に
い
行
った
ものだ。
When a child, I used to go fishing with him.
その
ころ
頃
、
わたし
私
は
ひじょう
非常
に
びんぼう
貧乏
だった。
I was very poor in those days.
むだづか
無駄使
い
は、とっくにやめていてよいころだ。
It's high time you stopped wasting your money.
かれ
彼
は、
じゅうだい
十代
の
ころ
頃
はその
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
ことができた。
He could swim across the river when he was in his teens.
きょうと
京都
に
す
住
んでいる
ころ
頃
、よくその
びじゅつかん
美術館
に
い
行
った
。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
こ
子
ども
の
ころ
頃
は、
かれ
彼
は
からだ
体
が
よわ
弱
かった
。
When a child, he was in delicate health.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
みじ
惨
めな
せいかつ
生活
を
おく
送
った
。
He lived a wretched life when young.
この
しゃしん
写真
を
み
見
る
と
かなら
必
ず
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see this picture without thinking of my young days.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ、
おお
多
く
の
くなん
苦難
を
けいけん
経験
した
。
He went through many hardships in his youth.
わたし
私
は
こども
子供
のころ
どくしょ
読書
が
だいす
大好
き
だった。
I loved reading when I was a child.
そろそろ
げんじつ
現実
を
ちょくし
直視
して
いい
ころ
頃
だ。
It's time you faced reality.
そのころメキシコはまだスペインから
どくりつ
独立
していなかった
。
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
つらい
けいけん
経験
をしたようだ。
He seems to have had a hard life in his youth.
すべての
ひと
人
が
わか
若
い
ころ
頃
の
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
でき
出来
る
わけではない。
Not everyone can realize the dreams of his youth.
かれ
彼
はもうそろそろ
み
身
を
かた
固
めて
もいいころだ。
It is about time he got settled down.
「わたしたちが
こじ
孤児
だったころ」 title (book, album etc.)
When We Were Orphans
その
ひと
人
には
がくせい
学生
の
ころ
頃
いちど
一度
あ
会
った
こと
事
があります。
I once met him when I was a student.
おな
同
じ
ころ
頃
、
じむいん
事務員
・
ありむら
有村
なつえ
夏恵
は、
こんげつ
今月
を
かぎ
限
り
に
たいしょく
退職
する
むね
旨
を
ごきじょう
五鬼上
に
もう
申
し
い
入
れた
。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
ジョンは
こども
子供
の
ころ
頃
からずっと
きって
切手
を
あつ
集
めている
。
John has been collecting stamps since he was a child.
わたし
私
が
う
生
まれて
ま
間
もない
ころ
頃
、
りょうしん
両親
は
りこん
離婚
しました
。
Just after I was born, my parents divorced.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×