Components
1015 examples found containing '話'
かれ
はなし
ようてん
要点
りかい
理解
できなかった
She couldn't get the point of his story.
かれ
どうぶつ
動物
はなし
つづ
けた

He kept on writing stories about animals.
かのじょ
彼女
ながら
はなし
つづ
けた

She kept on talking while eating.
いか
以下
かれ
はなし
です
The following is his story.
くち
もの
れて
はなし
してはいけない
You must not speak with your mouth full.
しゅっせき
出席
していた
ひと
みな
かれ
はなし
かんどう
感動
した

All the people present were moved by his speech.
かれ
おもしろい
はなし
わたしたち
私達
たの
しませた

He amused us with a funny story.
かのじょ
彼女
はなし
きち
機知
あふれていた
Her speech was full of wit.
かれ
はなし
ようてん
要点
はずれている
His talk is off the point.
ひと
はなし
みず
さないでくれ

Don't throw a wet blanket over our conversation.
かれ
はなし
いろいろなところ

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
かのじょ
彼女
みし
見知
らぬ
ひと
はなし
はじ
めた

She started talking with a stranger.
かのじょ
彼女
わたし
はなし
こちら

She came across to speak to me.
その
はなし
へん
こえる
かもしれない
ほんとう
本当

The story may sound strange, but it is true.
ほんとう
本当
せんそう
戦争
この
はなし
よりずっと
おそ
ろしい

The real war is much more horrible than this story.
あなた
はなし
じじつ
事実
わない

Your story doesn't square with the facts.
わたしたち
私達
つか
使
って
その
はなし
せつめい
説明
した

We have illustrated the story with pictures.
わたし
そんな
はなし
しん
じない

I don't believe such a story.
かれ
ていあん
提案
はなし
ならない
His proposal is not worth talking about.
かれ
はなし
ないよう
内容
ない
There is no substance in his speech.
かれ
はや
はなし
えてもらいたくて
たまらなかった
I was itching for him to finish his talk.
かのじょ
彼女
はなし
やめた
She stopped talking.
ちょっとおかしな
はなし
きたくない

Want to hear something funny?
かれ
その
はなし
ふか
かんどう
感動
した

He was deeply moved by the story.
かのじょ
彼女
その
はなし
いて
なみだ
なが
した

She shed tears while listening to the story.
かれ
その
はなし
よほど
おもしろ
面白
かった
よう
It seems that he was very much amused by the story.
あの
しょうねん
少年
たち
この
しょうじょ
少女
たち
はなし
するうまくない
Those boys are not good at speaking to these girls.
かれ
はなし
うそはずない
His story can't be false.
わたし
かれ
はなし
しん
じない

I don't trust his story.
マイク
いま
はなし
いた
かい
Did you hear that, Mike?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×