Components
1024 examples found containing '話'
かれ
はなし
やめた
He stopped talking.
しゅっせき
出席
していた
ひと
みな
かれ
はなし
かんどう
感動
した

All the people present were moved by his speech.
かれ
についてずいぶん
おお
はなし
かた
られている

Many a story has been told about him.
これ
きみ
はなし
わない

This does not square with your story.
かれ
その
はなし
おとうと
した
He told his brother the story.
かれ
はなし
ようてん
要点
はずれている
His talk is off the point.
その
はなし
いて
わら
わないで
いられなかった
I couldn't help laughing when I heard that story.
その
はなし
ほんとう
本当
らしい
The story appears to be true.
ひとまえ
人前
はなし
する
れました

I've got accustomed to speaking in public.
わたし
かれ
はなし
おお
いに
かんどう
感動
した

I was much moved by his speech.
かのじょ
彼女
いそ
いで
その
はなし
ひてい
否定
した

She hastened to deny the story.
かれ
はなし
ほとんど
しんよう
信用
できない
I can hardly believe his story.
かれ
はなし
いろいろなところ

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
かれ
はなし
とても
おもしろ
面白
かった

His story was highly amusing to us.
そんなひどい
はなし
いた
ことない
Never have I heard so terrible a story.
かのじょ
彼女
はなし
しんじつ
真実
ない
おも

I don't think her story is true.
そんな
はなし
すこ
しん
じて
はいけません
You can't believe a word of that.
わたし
はなし
つう
じさせる
ことできなかった
I couldn't make myself understood.
かのじょ
彼女
わたし
たち
おもしろ
面白
はなし
して
たの
しませてくれました

She entertained us with an interesting episode.
わたし
かれ
はなし
ふか
かんどう
感動
した

I was deeply moved by his speech.
わたし
かれ
はなし
ようてん
要点
からなかった

I couldn't get the point of his speech.
ちょっと
にくい
はなし
けど
I wish I didn't have to tell you this, but ...
かれ
りょこう
旅行
はなし
した
He gave an account of his trip.
かれ
はなし
しみた
His tale came home to me.
かのじょ
彼女
かれ
はなし
あった
She had something to talk over with him.
かれ
その
はなし
ふか
かんどう
感動
した

He was deeply moved by the story.
かれ
はなし
いちぶ
一部
ほんとう
本当

Part of his story is true.
しゅくだい
宿題
やってしまってから
わたし
はは
はなし
した
Having done my homework, I had a chat with Mom.
ほんとう
本当
せんそう
戦争
この
はなし
よりずっと
おそ
ろしい

The real war is much more horrible than this story.
かれ
はなし
ほんとう
本当
かった

His story turned out to be true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×