部
Components
187 examples found
containing '誤'
かれ
彼
はがしゅう
我執
にとら
囚
われてみち
道
をあやま
誤
ってしまった。
He got caught up in self-centered thinking, refused to change that, and took the wrong path.
じしん
自信
があるひと
人
ほどそのようなあやま
誤
りにおちい
陥
りやすい。
The more confident one is, the more likely one is to make that kind of mistake.
その
みかた
見方
はかんぜん
完全
にあやま
誤
ったじょうほう
情報
であり、そのねら
狙
いはせきにんてんか
責任転嫁
し、おめい
汚名
をき
着
せることにある。
That viewpoint is completely false, and is intended to pass the buck and cast aspersions.
よき
りろん
理論
というものは、かんさつ
観察
によればだいたいのところあやま
誤
りやふ
不
せいかく
正確
であるとされるようなおお
多
くのよげん
予言
をう
生
みだ
出
すというじじつ
事実
によってとくちょう
特徴
づけられる。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
にほん
日本
では、「ドイツのすいどうすい
水道水
はいんりょう
飲料
にてき
適
さない」といっぱん
一般
にかんが
考
えられているが、これはあやま
誤
りである。
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.
こうど
高度
にせんもんてき
専門的
なわだい
話題
で、たぶん
多分
にあやま
誤
ったじょうほう
情報
がふく
含
まれるかのうせい
可能性
があることはあらかじめおことわ
断
りしておきます。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
かれ
彼
はかれ
彼
のライバルがおか
犯
すあやま
誤
りをいつもさいだいげん
最大限
にりよう
利用
する。
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
せんせい
先生
はわたし
私
のえい
英
さくぶん
作文
のあやま
誤
りをいくつかしてき
指摘
した。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.
ウィリーは
あやま
誤
ってちちおや
父親
のりょうじゅう
猟銃
をはっぽう
発砲
し、かべ
壁
にあな
穴
をあ
開
けた。
Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.
わたし
私
はかれ
彼
に、わたし
私
たちはかれ
彼
のあやま
誤
りにたい
対
してせきにん
責任
はないとせつめい
説明
しようとしたが、かれ
彼
はみみ
耳
をか
貸
そうとしなかった。
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake but he refused to listen.
あえて
い
言
いますが、もしわれわれ
我々
がそんなことをすればたいへん
大変
なあやま
誤
りをおか
犯
すことになるとわたし
私
はおも
思
います。
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
ジムは
わたし
私
のさくぶん
作文
のぶんぽうてき
文法的
あやま
誤
りをいくつかしてき
指摘
してくれた。
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
