部
Components
182 examples found containing '講'
わたし
私
たち
はそれを
ぼうし
防止
する
きょうこう
強硬
な
たいさく
対策
を
こう
講
じた
。
We took strong measures to prevent it.
わたし
私
が
こうどう
講堂
に
はい
入
る
か
はい
入
らない
かのうちに
しき
式
が
はじ
始
まった
。
No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
こうえんしゃ
講演者
は
すうふん
数分
ごと
にメモを
さんしょう
参照
した
。
The speaker referred to his notes every few minutes.
こうえんしゃ
講演者
は
い
言
いたい
ことを
ちょうしゅう
聴衆
に
りかい
理解
させる
ことができなかった。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
きみ
君
の
こうえん
講演
の
まえ
前
に
かれ
彼
が
きみ
君
の
げんこう
原稿
に
め
目
を
とお
通
せる
ように、
きみ
君
は
はや
早
め
にくるべきだ。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
それから
ふく
服
を
き
着
て
、
こうぎよう
講義用
のメモを
て
手
さげ
かばん
鞄
に
つ
詰
め
こ
込
み
、
かいだん
階段
を
か
駆
け
お
下
りた
。
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
かれ
彼
はUCLAで
にほん
日本
ぶんがく
文学
に
かん
関
して
いちれん
一連
の
こうぎ
講義
をした。
He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.
こうし
講師
が
うし
後
ろ
を
む
向
いた
とき
かれ
彼
は
きょうしつ
教室
からこっそり
ぬ
抜
け
だ
出
した
。
When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.
きょうじゅ
教授
は
ちゅうとう
中東
もんだい
問題
について
こうぎ
講義
をした。
The professor gave a lecture on the Middle East.
さとう
佐藤
きょうじゅ
教授
の
こうぎ
講義
は
かんけつめいりょう
簡潔明瞭
な
ため、
だいにんき
大人気
だ。
Professor Sato’s lectures are hugely popular for their concision and clarity.
せんせい
先生
はクラスを
しょうあく
掌握
しており
、ふつうは、クラスの
まえ
前
に
た
立
って
、
じゅぎょう
授業
の
あいだ
間
じゅう
せいと
生徒
に
こうぎ
講義
をしています。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.
ちじ
知事
の
いしょく
委嘱
により、
こうしゅう
講習
をすることになりました。
At the governor's request, I am going to give a lecture.
こうどう
講堂
が
あつ
暑
く
なると、いつも
わたし
私
はファンを
すもう
相撲
に
つ
連
れていく
。
I always take my fan with me to sumo tournaments as it gets so hot in the auditorium.
わせだ
早稲田
だいがく
大学
における
かれ
彼
の
さいご
最後
の
こうぎ
講義
は、
ばんらい
万来
の
はくしゅかっさい
拍手喝采
を
あ
浴
びた
。
His last lecture at Waseda brought down the house.
かれ
彼
は
とうとう
滔々
と
こうぎ
講義
くちょう
口調
で
は
話
し
め
始
めた
。
He began to speak volubly in the manner of a lecturer.
かれ
彼
はまずユーモアのある
いつわ
逸話
を
はな
話
して
こうぎ
講義
を
はじ
始
めた
。
He began his lecture with a humorous anecdote.
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
の
せっとくりょく
説得力
のある
こうぎ
講義
に
かんめい
感銘
を
う
受
けた
。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
いだい
偉大
な
ひひょうか
批評家
であり
しじん
詩人
である
ひと
人
が、
てつがく
哲学
の
こうぎ
講義
をしている。
The great critic and poet is lecturing on philosophy.
きょうじゅ
教授
の
だる
怠
い
こうえん
講演
で
ね
寝
てしまった
。
The professor's boring lecture put me to sleep.
その
こうどう
講堂
はひどく
くろ
黒
ずんでいる
。その
げんいん
原因
の
ひと
一
つ
は
さんせいう
酸性雨
である。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
けんめい
件名
:
おおゆき
大雪
による
きゅうこう
休講
のお
し
知
らせ

Subject: Notice of Class Cancellation Due to Heavy Snow
ねま
寝間
と
おもてざしき
表座敷
との
とちゅう
途中
に
こうぎ
講義
しつ
室
があって、
かべ
壁
に
そ
沿
うて
ほんばこ
本箱
が
うずたか
堆
く
つ
積
み
あ
上
げてあった
。
Between the bedroom and the front parlor was a lecture room, with bookcases piled high against the walls.
ひろ
広
い
こうどう
講堂
が
ちょうしゅう
聴衆
で
う
埋
まった
。
The audience filled the large lecture hall.
つぎ
次
の
しけん
試験
さえ
う
受
かれば
、
こうし
講師
になれるはず。
If I can just past the next exam, I should be able to become an instructor.
ケイトは
れきし
歴史
の
こうぎ
講義
を
たんねん
丹念
に
ノートに
と
取
った
。
Kate carefully took notes on the history lecture.
「
やすおか
安岡
まさひろ
正篤
こうえん
講演
ろく
録
:『
じぎょう
事業
と
じんぶつ
人物
:いかに
じんぶつ
人物
を
ね
錬
る
か』」 title (book, album etc.)
A Record of Masahiro Yasuoka's Lecture: "Businesses and People: How Can You Train People?"
がくせい
学生
たち
達
は
み
身
じろぎ
もせずに
こうぎ
講義
に
き
聞
き
い
入
っていた
。
The students sat still, listening to the lecture.
きょう
今日
は
だいがく
大学
の
こうぎ
講義
で
にほんしき
日本式
の
けいえい
経営
について
まな
学
んだ
。
Today, I learned about Japanese-style management in a university lecture.
この
だいがく
大学
では
いっぱんむ
一般向
け
の
こうざ
講座
を
ひら
開
き
、
しゃかい
社会
に
がくしゅう
学習
の
ば
場
を
ていきょう
提供
している
。
This university offers courses for the general public, providing society with a place of learning.
(
たご
多湖
あきら
輝
『
ひと
人
の
こころ
心
をつかむ
「
ざつだん
雑談
りょく
力
」
じょうほう
情報
が
あつ
集
まる
「
ざつだん
雑談
りょく
力
」』
しん
新
こうしゃ
講社
による)
(Akira Tago, “The Power of ‘Casual Conversation' to Captivate People and Gather Information”, published by Shinko-sha.)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×