部
Components
290 examples found
containing '費'
いいなずけではなかったにしても、
かれ
彼
のりょうようひ
療養費
をかせ
稼
ぐために、ここでげいしゃ
芸者
にで
出
たというのだから、「まじめ
真面目
なこと」だったにちがいない。
Even though they were not engaged, she still became a geisha here in order to earn money to pay for his medical expenses, so there is no doubt that their relationship was ‘serious’.
ちか
近
いしょうらい
将来
、ゴミしょり
処理
ひよう
費用
がようせき
容積
きじゅん
基準
でゆうりょうか
有料化
されるかのうせい
可能性
がたか
高
い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
べいこく
米国
において「リベート」は、おも
主
にメーカーがしょうひしゃ
消費者
にちょくせつ
直接
ていきょう
提供
するインセンティブしゅだん
手段
としてひろ
広
くにんしき
認識
されている。
In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
じてんしゃ
自転車
をてっきょ
撤去
したばあい
場合
にはてっきょ
撤去
など
等
によう
要
したひよう
費用
として、じてんしゃ
自転車
1だい
台
につき2,000えん
円
をちょうしゅう
徴収
します。
If your bike is confiscated (and you want it back), you’ll need to pay for the cost of the removal, etc., which is 2,000 yen per bike.
ろうれい
老齢
じんこう
人口
は、けんこう
健康
かんり
管理
にますますおお
多
くのしゅっぴ
出費
がひつよう
必要
となるだろう。
An aging population will require more spending on health care.
かれ
彼
のがいさん
概算
によるといえ
家
のしんちく
新築
ひよう
費用
は３０００まん
万
えん
円
です。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
かれ
彼
のかいしゃ
会社
はにほん
日本
でもっと
最
もうまくけいえい
経営
されているしょうひしゃ
消費者
きんゆう
金融
だ。
His company is one of the best managed companies in Japan.
こうこく
広告
のもくてき
目的
はせいひん
製品
のな
名
をしょうひしゃ
消費者
にふきゅう
普及
させることにある。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
にほん
日本
からのゆにゅう
輸入
せいひん
製品
がアメリカのしょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
にしんとう
浸透
するにはなが
長
いじかん
時間
がかかった。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
おろ
愚
かなおんな
女
のこ
子
に、かれ
彼
がしゅうにゅう
収入
をろうひ
浪費
しているというのがりょうしん
両親
のいけん
意見
でした。
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
その
だい
大
ふごう
富豪
はひよう
費用
にはかんけい
関係
なくそのけっさく
傑作
をこうにゅう
購入
するつもりだった。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
じんせい
人生
をふ
振
りかえ
返
ってみると、わたし
私
はいかにおお
多
くのじかん
時間
をろうひ
浪費
したかがわかる。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
