部
Components
384 examples found containing '返'
その
ろうじん
老人
はふと
た
立
ち
ど
止
まって
ふ
振
り
かえ
返
った
。
The old man stopped suddenly and looked back.
その
とし
都市
はいっそうの
かっき
活気
を
も
持
って
い
生
き
かえ
返
った
。
The city revived with greater vigor.
この
ほん
本
は
なんかい
何回
も
く
繰
り
かえ
返
して
よ
読
む
かち
価値
がある。
This book is worth reading over and over again.
ひつよう
必要
なら、
しゃっきん
借金
を
いま
今
お
かえ
返
ししましょ
う。
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
かれ
彼
ら
は
ふ
振
り
かえ
返
ってみる
こともないくらい
いそが
忙
しそう
にしていました。
They hurried by without a glance.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
い
言
い
かえ
返
そ
うとはしなかった。
He didn't try to answer her back.
かれ
彼
は
じんこう
人工
こきゅう
呼吸
で
こども
子供
を
い
生
き
かえ
返
らせた
。
He revived the child with artificial respiration.
かれ
彼
は
わたし
私
に
うし
後
ろ
を
ふ
振
り
かえ
返
る
なと
い
言
った
。
He told me not to look behind.
かれ
彼
は
うし
後
ろ
を
ふ
振
り
かえ
返
って
その
うつく
美
しい
むすめ
娘
を
み
見
た
。
He looked back at the pretty girl.
かれ
彼
は
げんこう
原稿
を
く
繰
り
かえ
返
し
、
く
繰
り
かえ
返
し
か
書
き
なお
直
している
。
He is writing the manuscript over and over again.
かれ
彼
は
かんれん
関連
しょるい
書類
の
やま
山
を
なんど
何度
も
く
繰
り
かえ
返
し
しら
調
べた
。
He repeatedly checked the mountain of related documents.
かれ
彼
は
いきようよう
意気揚々
と
ひ
引
き
かえ
返
した
。
He came home in high spirits.
か
借
りる
のが
す
好
きな
ひと
人
は
かえ
返
す
のが
きら
嫌
い
だ。
Those who like borrowing dislike paying.
じぶん
自分
の
かこ
過去
をじっくりと
ふ
振
り
かえ
返
ってみて
もよいところだ。
It is time to reflect on your past.
くち
口
に
だ
出
した
ことば
言葉
は
と
取
り
かえ
返
し
がつかない。
When the word is out, it belongs to another.
くち
口
にした
ことば
言葉
は
と
取
り
かえ
返
し
がつかない。
When the word is out, it belongs to another.
けいきじゅんかん
景気循環
とは
こうきょう
好況
じ
時
と
ふきょう
不況
じ
時
が
こうご
交互
に
く
繰
り
かえ
返
し
お
起
こる
ことである。
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
やってしまったことは
と
取
り
かえ
返
し
がつかない。
What is done cannot be undone.
ベスは
い
言
い
かえ
返
しました
が、お
かあ
母
さん
は
かのじょ
彼女
にものすごく
ふと
太
りすぎている
と
ちゅうい
注意
しました
。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
たぶん
かれ
彼
は
わたし
私
の
ほん
本
を
かえ
返
す
のを
わす
忘
れる
だろう。
He will probably forget to return my book.
その
ほん
本
をもとあった
ばしょ
場所
に
かえ
返
しておき
なさい。
Put the book back where it was.
クリスには
あき
明
らか
にお
かね
金
を
かえ
返
す
つもりが
な
無
い
ので、ブライアンは
おこ
怒
っています
。
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.
10
ねん
年
というのは、
ふ
振
り
かえ
返
ってみる
と
みじか
短
い
としつき
年月
だ。
Ten years is a short time when we look back at it.
わたし
私
が
いま
今
あなたに
い
言
った
ことを
く
繰
り
かえ
返
しなさい
。
Repeat what I have just told you.
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
も
じぶん
自分
は
むじつ
無実
だと
く
繰
り
かえ
返
した
。
She repeated over and over that she was innocent of the crime.
かれ
彼
はお
かね
金
を
かえ
返
してくれる
と
やくそく
約束
した
が
うたが
疑
わしい
と
おも
思
う
。
He promised to repay the money, but I doubt his word.
かれ
彼
の
ことば
言葉
はあまりにもひどくて
く
繰
り
かえ
返
し
に
た
耐
えない
。
His language is not fit to be repeated.
ふ
振
り
かえ
返
ってみて
、
わたし
私
は
りょうしん
両親
に
かんしゃ
感謝
の
ねん
念
を
おぼ
覚
えます
。
In looking back, I feel deeply grateful to my parents.
わたし
私
はその
しょうねん
少年
にボールを
な
投
げ
かえ
返
して
くださいと
い
言
った
。
I asked the boy to throw the ball back.
お
かね
金
は
かえ
返
してくれそう
な
ひと
人
にだけ
か
貸
しなさい
。
Lend money only to such as will repay it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×