Components
173 examples found containing '通る' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
ほんとう
本当
きかく
企画
とお
った
こと
かくにん
確認
した
だろう
ぬかよろこ
糠喜
だけごめん
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
スーザン
かしこ
から
しけん
試験
すんなり
とお
おも

Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily.
わたし
たち
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
ける
ために
うらみち
裏道
とお
った

We took a back road to avoid the heavy traffic.
あまりに
おお
そうおん
騒音
あったので
はな
じぶん
自分
こえ
とお
らなかった

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
すなわちその
ろせん
路線
とお
とち
土地
しょゆうしゃ
所有者
いこう
意向
まち
むら
べんぎ
便宜
はかるためにあるいは
ろせん
路線
せつぞく
接続
はかるために
うかい
迂回
する
ことメリットなどである
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
かれ
しけん
試験
とお
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した

He studied hard so as to pass the examination.
れっしゃ
列車
ゴーっと
おと
てて
トンネル
とお
りすぎた

The train roared through the tunnel.
さいしょ
最初
ちい
さな
はいいろ
灰色
いえいえ
家々
とお
って
はし
っていきました

At first they drove through streets of small, gray houses.
ケリー
こえ
よく
とお

Kelly's voice carries well.
しけん
試験
とお
った
それで
とくたいせい
特待生
なる
I passed the examination, and I'm going to be an honor student.
こみち
小道
がりくねって
もり
なか
とお
っている

The path winds through the woods.
かのじょ
彼女
ようい
容易
しけん
試験
とおる
おも

I expect her to pass the examination easily.
その
かわ
まち
とおって
なが
れる

The river flows through the town.
かれ
もり
とおり
けた

They went through the woods.
すじ
とおらないおさまり
わる

There's no consistency and the conclusion is bad.
この
とお
よる
くるま
ひと
とおらない
This street is clear of traffic at night.
このみちこうじしているのでとおれません
This road is under construction, so you can't pass through.
その
たてもの
建物
かさい
火災
けんさ
検査
とおらなかった
The building did not pass a fire inspection.
そうゆう
わけ
とおらない
That's no excuse.
あかいじてんしゃともひろくん
まえ
とおります
A red bike passes in front of Tomohiro.
その
いろじろ
色白
おんな
19
さい
とおっている
The girl with fair skin passes for nineteen.
こっかく
骨格
たくましい
たいかく
体格
ので
かれ
じゅうどうか
柔道家
とおっている
With his muscular constitution he passes for a judoist.
せいふ
政府
もはやホームレス
もんだい
問題
けて
とおるわけいかない
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×