部
Components
278 examples found containing '金持ち' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
わたし
私
があの
とき
時
その
え
絵
を
か
買
っていたら
、
いま
今
では
かねも
金持
ち
だろうに。
If I had bought the painting then, I would be rich now.
ほうろうしゃ
放浪者
、それが
かねも
金持
ち
ならば
かんこうきゃく
観光客
と
しょう
称
される
。
The vagabond, when rich, is called a tourist.
マイクは
ちちおや
父親
が
かねも
金持
ち
なのを
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
Mike is proud of his father being rich.
かれ
彼
は
とうじ
当時
かねも
金持
ち
だったらしい。
He seems to have been rich in those days.
かのじょ
彼女
は
かねも
金持
ち
だったといわれている。
She is said to have been rich.
かねも
金持
ち
はけちであることが
おお
多
い
。
The rich are often misers.
あの
かねも
金持
ち
いっか
一家
と
しんせき
親戚
だと
かれ
彼
は
い
言
っている
。
He says he's related to that rich family.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
が
かねも
金持
ち
である
こと
事
を
じまん
自慢
している
。
He is proud of his father being rich.
かのじょ
彼女
は
かね
金
を
ろうひ
浪費
できるほど
かねも
金持
ち
ではない。
She is not rich enough to waste money.
かれ
彼
は、
かねも
金持
ち
だが
あに
兄
は
びんぼう
貧乏
だ。
He is rich while his elder brother is poor.
かねも
金持
ち
なら
まず
貧
しい
ひと
人
を
すく
救
ってやる
のだが。
Were I rich, I would help the poor.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
かねも
金持
ち
であることを
じまん
自慢
している
。
She is proud of her husband being rich.
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
が
かねも
金持
ち
であることを
じまん
自慢
している
。
She is proud of her father being rich.
かれ
彼
は
いぜん
以前
かねも
金持
ち
だったらしい。
He seems to have been rich before.
かねも
金持
ち
であればいいのに。
I wish I were rich.
かれ
彼
は
むら
村
いちばん
一番
の
かねも
金持
ち
だったそうだ。
He is said to have been the richest man in the village.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にして
かねも
金持
ち
になりました。
He became rich at the cost of his health.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
だったらしかった。
He seemed to have been rich.
なま
怠
け
くせ
癖
がなかったら
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
になっていたかもしれない。
Were it not for laziness, he might have been rich.
かねも
金持
ち
か
びんぼう
貧乏
かによって、ものの
みかた
見方
が
ちが
違
う
ものだ。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
わたし
私
は、
かれ
彼
が
かねも
金持
ち
だから
けっこん
結婚
した
わけではなかった。
I didn't marry him because he is rich.
1930
ねんだい
年代
の
きょうこう
恐慌
の
あいだ
間
、
おお
多
く
の
かねも
金持
ち
が
かぶしき
株式
しじょう
市場
の
ほうかい
崩壊
で
すべ
全
て
を
うしな
失
った
。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
かれ
彼
は、
かねも
金持
ち
のように
み
見
える
。
He seems to be rich.
どんなに
かねも
金持
ち
でも
あい
愛
を
かね
金
で
か
買
う
ことはできない。
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
もし
わたし
私
があのときその
え
絵
を
か
買
っていれば
、
いま
今
では
かねも
金持
ち
だっただろうに。
If I had bought the painting then, I would be rich now.
どんなに
かねも
金持
ち
であっても、
きんべん
勤勉
であるべきだ。
Be a man ever so rich, he should be diligent.
かれ
彼
はお
かねも
金持
ち
だったので、そこへ
い
行
く
ことができた。
Because he was wealthy, he was able to go there.
かのじょ
彼女
が
あたら
新
しい
かねも
金持
ち
の
かれし
彼氏
が
でき
出来
た
と
し
知
らせてきた
とき
時
、
かれ
彼
はほっとしました。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
はやね
早寝
はやお
早起
き
は
ひと
人
を
けんこう
健康
に、
かねも
金持
ち
に、そして
かしこ
賢
く
する。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
つまらんことにいらいらしないで、
かねも
金持
ち
けんか
喧嘩
せず
の
せいしん
精神
をもったらどうだい。
Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×