部
Components
825 examples found containing '長'
えいぎょう
営業
のため、
らいしゅう
来週
いっしゅうかん
一週間
、
かちょう
課長
とアメリカに
しゅっちょう
出張
します。
I will be on a business trip to the U.S. with my manager for a week next week.
その
ゆうかん
勇敢
な
せんちょう
船長
は
じぶん
自分
の
ふね
船
を
すく
救
った
。
The brave captain saved his ship.
トムとジムは
しんちょう
身長
が
おな
同
じ
だ。
Tom is as tall as Jim.
デモが
おこな
行
われている
あいだ
間
、
しゃちょう
社長
はノートを
と
取
っていた
。
While the demonstration was being made, the president was taking notes.
それは
つばさ
翼
の
ぜんちょう
全長
が
やく
約
4インチある。
It has a wingspan of about four inches.
その
くすり
薬
が
せいちょう
成長
の
かてい
過程
を
はや
早
めた
。
The medicine hastened the process of growth.
その
しょうじょ
少女
は
せいちょう
成長
して
ピアニストになった。
The girl grew up to be a pianist.
その
こ
子
は
せいちょう
成長
して
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
になった。
The boy grew up to be a great statesman.
その
こ
子
は6フィートという
ちちおや
父親
の
しんちょう
身長
に
たっ
達
しなかった
。
The boy did not reach his father's stature of six feet.
きょくちょう
局長
は、
げんち
現地
の
あさひ
朝日
の
きしゃ
記者
を
げんば
現場
に
い
行
かせよ
うとしていた。
The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
けいざい
経済
はマイナス
せいちょう
成長
を
きろく
記録
した
。
The economy recorded a negative growth.
その
かいしゃ
会社
は1950
ねん
年
に
いま
今
の
かいちょう
会長
が
せつりつ
設立
した
。
The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
そしてもう
ひとり
一人
、
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
た
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
が
しんぶん
新聞
を
よ
読
んでいた
。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
ジム・ウォラーが
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
のポストの
ゆうりょく
有力
こうほ
候補
です。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
クック
せんちょう
船長
がそれらの
しま
島
を
はっけん
発見
した
。
Captain Cook discovered those islands.
わたし
私
は
ながねん
長年
ぎちょう
議長
を
つと
務
めてきた
ので、もうそろそろ
いんたい
引退
しよ
うかと
おも
思
っている
。
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
ぎちょう
議長
が
わたし
私
の
はなし
話
をさえぎった。
The chairperson cut me short.
せいちょう
成長
しよ
うと
おも
思
えば
、
こんなん
困難
を
かいひ
回避
して
はいけない。
If one wants to grow, one must not avoid hardships.
きょしつ
居室
に
はい
入
ってくる
なり、
まちだ
町田
いんちょう
院長
が
どな
怒鳴
った
。
As soon as Director Machida entered the living room he growled.
だいとうりょう
大統領
は
かれ
彼
を
こくむ
国務
ちょうかん
長官
に
しめい
指名
した
。
The President nominated him to be Secretary of State.
あなたに
しょうかい
紹介
した
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が、またあなたに
あ
会
いたい
といっています。
The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.
かのじょ
彼女
がアメリカで
せいちょう
成長
した
というのは
ゆうめい
有名
だ。
That she grew up in America is well-known.
しょちょう
所長
はその
ほうほう
方法
は
ふ
不
てきとう
適当
だと
だんげん
断言
した
。
The chief pronounced that the technique was inadequate.
わたし
私
には、
ちちおや
父親
が
おお
大
きな
ふね
船
の
せんちょう
船長
をしている
ともだち
友達
がいる。
I have a friend whose father is the captain of a big ship.
わたし
私
は
せんちょう
船長
に
いのち
命
を
たく
託
さなければならなかった
。
I had to trust the captain with my life.
その
しちょう
市長
は
し
市
の
かね
金
を
おうりょう
横領
した
。
The mayor appropriated city money for his own use.
かいちょう
会長
の
じょせい
女性
べっし
蔑視
はつげん
発言
で
よろん
世論
は
ふっとう
沸騰
した
。
Public opinion was heated because of the chairman’s discriminatory remarks about women.
しゃちょう
社長
にご
しゅっせき
出席
いただき
こうえい
光栄
に
ぞん
存
じます
。
I am highly honored by the presence of the president.
しゃちょう
社長
が
わたし
私
たち
に
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働
く
よう
めい
命
じた
。
The boss ordered us to work from morning till night.
かのじょ
彼女
は
しゃちょう
社長
に
へん
変
なことを
い
言
った
から、さらに
たの
頼
み
にくくなったのよ。
It's even harder to ask now, because she said something weird to the boss.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×