×
Keyword searches are only available to Registered Users. Please LOG IN.
部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
242 examples found containing '震'
そのビルは
じしん
地震
で
かんぜん
完全
に
はかい
破壊
された。
The building was totally destroyed by the earthquake.
しゃべり
だ
出
した
とき
時
かれ
彼
の
りょうて
両手
はぶるぶる
ふる
震
えた。
His hands quivered when he began to speak.
しかし
じしん
地震
だけは
いま
今
でも、これまでと
おな
同
じように
おそ
恐
ろしい
そんざい
存在
である。
But earthquakes are still as frightening as ever.
この
いえ
家
は
じしん
地震
に
た
耐
えますか。
Does this house withstand earthquakes?
かわいそうなその
しょうねんたち
少年達
は、
おそ
恐
ろしさに
ふる
震
えていた。
The poor boys were shivering with fear.
いつ
じしん
地震
が
お
起
こるかわからない。
There is no telling when an earthquake will occur.
「あの
しろ
城
には
ゆうれい
幽霊
がいる」と
かれ
彼
は
ふる
震
えながら
い
言
った。
"The castle is haunted," he said with a shiver.
かのじょ
彼女
は
どくがん
独眼
の
ねこ
猫
を
み
見
て
ふる
震
え
あ
上
がった。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
かのじょ
彼女
は
おお
大
きな
じしん
地震
を
こわ
恐
がった。
She was scared by the big earthquake.
ゆうべ
じしん
地震
をかんじましたか。
Did you feel the earth shake last night?
その
じしん
地震
は
おそ
恐
ろしいものでした。
The earthquake was a terrible experience.
かのじょ
彼女
は
さむ
寒
さに
ふる
震
えた。
She shuddered with cold.
かのじょ
彼女
は
さむ
寒
さで
ふる
震
えていた。
She was shivering with cold.
いか
怒
りで
かれ
彼
は
からだ
体
が
ふる
震
えた。
Anger caused him to tremble.
じしん
地震
が
だいち
大地
を
ゆ
揺
すった。
The earthquake shook the ground.
しんぶん
新聞
によればメキシコで
じしん
地震
があったそうだ。
According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
しんぶん
新聞
によればペルーで
じしん
地震
があったそうだ。
According to the paper, there was an earthquake in Peru.
しょうらい
将来
おお
大
きな
じしん
地震
が
お
起
きるかもしれない。
There will be a big earthquake in the future.
しょめい
署名
するためにペンを
と
取
った
とき
時
、
かれ
彼
の
て
手
は
ふる
震
えていた。
His hand was trembling as he picked up his pen to sign.
とても
さむ
寒
かったので
かれ
彼
は
ふる
震
えていた。
It was so cold that he was shivering.
きのう
昨日
じしん
地震
があった。
We had an earthquake last night.
われわれは
みな
皆
その
おお
大
きなショックで
みぶる
身震
いがした、ぞっとした。
We all shuddered from the great shock.
ニュースによるとギリシアに
だい
大
じしん
地震
があったようだ。
The news says that there was a big earthquake in Greece.
それは
きろく
記録
に
のこ
残
っている
さいだい
最大
の
じしん
地震
だった。
It was the greatest earthquake on record.
その
だい
大
じしん
地震
が
お
起
こったとき、
わたし
私
はほんの
じゅう
１０
さい
歳
だった。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
おびえた
しょうねん
少年
の
こえ
声
は
きょうふ
恐怖
で
ふる
震
えていた。
The frightened boy's voice was shaking with terror.
お
ちゃ
茶
を
の
飲
んでいるとき、
じしん
地震
があった。
While we were having tea, there was an earthquake.
まち
町
の
ひとびと
人々
は
じしん
地震
に
たいへん
大変
おどろ
驚
いた。
The townsfolk were frightened by the earthquake.
その
じしん
地震
で
いえいえ
家々
が
ゆ
揺
れた。
The earthquake shook the houses.
て
手
が
さむ
寒
さで
ふる
震
えたは、
すこ
少
しオーバーですみません。
Sorry, "my hands shuddered with the cold" was a bit over the top.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×