部
Components
244 examples found containing '領'
その
きょうわこく
共和国
の
だいとうりょう
大統領
は
じんみん
人民
によって
せんしゅつ
選出
される
。
The president of the republic is chosen by the people.
この
つくえ
机
は
ばしょ
場所
を
せんりょう
占領
しすぎる
。
This desk takes up too much room.
この
さっか
作家
が
ほんりょう
本領
を
はっき
発揮
している
のは
たんぺん
短編
しょうせつ
小説
だ。
This writer is at his best in his short stories.
かかわってくる
もんだい
問題
は
けいざいがく
経済学
の
りょういき
領域
をはるかに
こ
越
えている
。
The questions involved go far beyond economics.
アメリカの
せいじ
政治
は
み
見
て
おもしろ
面白
い
。
とく
特
に
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
の
とき
時
がそうだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの
こくみん
国民
はクリントン
し
氏
を
だいとうりょう
大統領
に
えら
選
んだ
。
The American people elected Mr Clinton President.
あの
じけん
事件
は
だいとうりょう
大統領
の
しったい
失態
であった。
That incident was a black mark against the president.
あなたの
こた
答
え
は
ようりょう
要領
を
え
得
ていない
。
Your answer is not to the point.
1860
ねん
年
にリンカーンは
がっしゅうこく
合衆国
の
だいとうりょう
大統領
に
えら
選
ばれた
。
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
らいげつ
来月
フランスの
だいとうりょう
大統領
が
らいにち
来日
する
よてい
予定
だ。
The French president is to visit Japan next month.
それは
わたし
私
の
りょうぶん
領分
ですよ。
That's my province.
ははおや
母親
がいなくなったので、ヂュークは
かいしゃ
会社
からお
かね
金
を
おうりょう
横領
する
けいかく
計画
をすすめた。
With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
かれ
彼
ら
は
しん
新
りょうしゅ
領主
を
そんけい
尊敬
できなかった。
They were not able to respect their new lord.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であった、そこで
だいとうりょう
大統領
に
えら
選
ばれた
。
He was a great statesman and was elected president.
かれ
彼
のパリ
い
行
き
の
もくてき
目的
は
だいとうりょう
大統領
と
かいけん
会見
する
ことであった。
His object in traveling to Paris was to meet with the President.
にほん
日本
は
ほっぽうりょうど
北方領土
を
にほん
日本
こゆう
固有
のものにしたがっている。
Japan claims the Northern Territories for its own.
だいとうりょう
大統領
は
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
に
じゅうぶん
十分
な
えんじょ
援助
を
ていきょう
提供
する
ことを
き
決
めた
。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
だいとうりょう
大統領
は
どれい
奴隷
せいど
制度
を
はいし
廃止
した
。
The president abolished slavery.
だいとうりょう
大統領
はそれぞれをその
ちい
地位
に
にんめい
任命
した
。
The president appointed each man to the post.
だいとうりょう
大統領
は、
けさ
今朝
、アメリカへ
た
発
った
。
The President left for America this morning.
だいとうりょう
大統領
は、
がいこく
外国
へ
い
行
く
ときたいてい
ふじん
夫人
を
どうはん
同伴
する
。
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
だいとうりょう
大統領
が
じしょく
辞職
する
といううわさが
ひろ
広
まっている
。
There's a rumor that the President will resign.
だいとうりょう
大統領
は
かれ
彼
を
こくむ
国務
ちょうかん
長官
に
しめい
指名
した
。
The President nominated him to be Secretary of State.
しんぜい
新税
の
さんせい
賛成
を
ゆうけんしゃ
有権者
に
もと
求
める
に
あ
当
たり
だいとうりょう
大統領
は
りせい
理性
に
うった
訴
えた
。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
わたし
私
は
さくねん
昨年
だいとうりょう
大統領
と
あくしゅ
握手
した
ことを
けっ
決
して
わす
忘
れない
だろう。
I'll never forget shaking the President's hand last year.
さくばん
昨晩
だいとうりょう
大統領
がテレビで
はなし
話
をするのを
き
聞
いた
。
Yesterday evening we heard the President talk on television.
きょう
今日
おそ
遅
く
に
だいとうりょう
大統領
は
きしゃ
記者
かいけん
会見
を
ひら
開
く
。
The president will hold a press conference later today.
がっしゅうこく
合衆国
の
だい
第
16
だい
代
だいとうりょう
大統領
であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー
しゅう
州
の
まるた
丸太
こや
小屋
で
う
生
まれた
。
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
みんしゅう
民衆
の
ねっきょうてき
熱狂的
な
かれ
彼
への
しじ
支持
は、
しゅしょう
首相
の
ざ
座
にとどまりながらも
だいとうりょう
大統領
の
けんげん
権限
の
はっき
発揮
を
かのう
可能
にしそうだ。
Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
リンカーン
だいとうりょう
大統領
は、いわゆるたたき
あ
上
げ
の
ひと
人
だった。
President Lincoln was what we call a self-made man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×