Components

Example details

 
しんぜい
新税
さんせい
賛成
ゆうけんしゃ
有権者
もと
める
たり
だいとうりょう
大統領
りせい
理性
うった
えた

In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0 1
noun
new tax
(click the word for examples and links)
0
approval; agreement; support; favour; favor
(click the word for examples and links)
3
noun
voter; constituent; (electoral) franchise-holder; (the) electorate; eligible voters
(click the word for examples and links)
3
ichidan verb, transitive verb
1. to want; to wish for
2. to request; to demand
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
3
noun
president; chief executive
(click the word for examples and links)
1
noun
reason; reasoning power; (one's) sense
(click the word for examples and links)
4 3
ichidan verb, transitive verb
1. to raise; to bring to (someone's attention)
2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)  (see also: 理性に訴える)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
シン   あたらしい    あら    にい- new   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゼイ    tax   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン    agreement, praise   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ジョウ   な to become   な to perform, to accomplish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユウ   ウ   あ to possess; to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   ゴン    a right   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キュウ   もとめる to request, want, demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   すべる to govern, to control   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リョウ    jurisdiction, rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リ    logic   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ    sex, gender, nature, disposition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソ   うったえる to accuse, to sue; to appeal to, to resort to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×