部
Components
458 results found using grammar とする
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
じょうし
上司
と
たいりつ
対立
を
さ
避
けよ
うとした。
He attempted to sidestep a conflict with his chief.
かれ
彼
は
て
手
を
の
伸
ばして
ほん
本
を
と
取
ろ
うとした。
He reached for the book.
かれ
彼
は
て
手
を
の
伸
ばして
その
かじつ
果実
を
と
取
ろ
うとしたができなかった。
He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むじつ
無実
を
かれ
彼
ら
に
なっとく
納得
させよ
うとした。
He tried to convince them of his innocence.
かれ
彼
は
じさつ
自殺
しよ
うとしたが、
みすい
未遂
に
お
終
わった
。
He tried to kill himself but it ended in failure.
かれ
彼
は
じたい
事態
が
ただ
正
しい
ものだと
しょうめい
証明
しよ
うとした。
He tried to certify the matter as correct.
かれ
彼
は
わたし
私
の
め
目
をくらまそうとしたが
むだ
無駄
であった。
He tried in vain to pull the wool over my eyes.
かれ
彼
は
つみ
罪
を
おか
犯
した
ので
ばっ
罰
を
くわ
加
えよ
うとしたが、
かれ
彼
は
とうそう
逃走
した
。
They sought to punish him for his crime but he escaped.
かれ
彼
は
こわ
壊
れた
かびん
花瓶
の
はへん
破片
をくっつけようとした。
He tried to put the fragments of a broken vase together.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
しよう
としたが、
しっぱい
失敗
した
。
He tried to solve the problem, only to fail.
かれ
彼
はじっとすわって、できるだけ
よ
良
い
いんしょう
印象
を
あた
与
えよ
うとした。
Sitting still he tried to put his best foot forward.
かれ
彼
は、
りょひ
旅費
を
あま
余
そう
とした。
He tried to save something from his travel expenses.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
かく
核
かぞく
家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
しよ
うとするものである。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
かれ
彼
の
かんが
考
え
を
だしん
打診
しよ
うとした。
I tried to sound out his views.
かれ
彼
の
ば
化
けの
かわ
皮
をはごうとしたが、むりだった。
I tried in vain to catch him out.
かれ
彼
が
ほんとう
本当
の
りゆう
理由
を
み
見
つけよ
うとしたって
むだ
無駄
だ。
It's no good his trying to find the true reason.
ちんもく
沈黙
は
きん
金
なり、しかし
がいこくご
外国語
を
おぼ
覚
えよ
うとするときにはそうではない。
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
せんせい
先生
は
がくせい
学生
に
じじ
時事
もんだい
問題
に
きょうみ
興味
を
も
持
たせよ
うとした。
The teacher tried to interest the students in current events.
せいふ
政府
はすべての
やとう
野党
を
よくあつ
抑圧
しよ
うとした。
The government tried to suppress all opposition parties.
ひと
人
は
ものごと
物事
を、あるがままにではなく、こうあってほしいと
おも
思
う
ように
み
見
よう
とする。
Men will not look at things as they really are, but as they wish them to be.
か
飼
い
いぬ
犬
を
そと
外
に
つ
連
れ
だ
出
そう
とした。
I tried to take our dog out of our house.
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
けっこん
結婚
をやめるよう
せっとく
説得
しよ
うとした。
I tried to talk a friend of mine out of getting married.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
た
立
ち
ど
止
まらせよ
うとしたが、
かのじょ
彼女
は
いそ
急
いで
に
逃
げた
。
I tried to stop her but she made off in a hurry.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
め
目
を
み
見
る
のを
さ
避
けようとした
。
I tried to avoid looking at her eyes.
わたし
私
は
かれ
彼
を
た
立
ち
ど
止
まらせよ
うとした。しかし、
かれ
彼
は
いそ
急
いで
に
逃
げた
。
I tried to stop him but he made off in a hurry.
わたし
私
は
かれ
彼
の
そこ
損
なわれた
めいせい
名声
を
と
取
り
もど
戻
そ
うとした。
I tried to repair his damaged prestige.
わたし
私
はチャンスをできるだけ
ゆうこう
有効
に
りよう
利用
しよ
うとした。
I tried to make the most of my chances.
わたし
私
はその
こ
子
をなだめようとした。
I tried to soothe the child.
わたし
私
はその
けんか
喧嘩
をやめさせようとした。
I tried to put an end to the quarrel.
わたし
私
の
むすこ
息子
は
らくごか
落語家
になろうとした。
My son tried to become a rakugoka.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×