部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
ぼくをこうして
ま
待
たせた
ままにしないで。
Don't keep me waiting here like this.
ボーイさん、
かんじょう
勘定
は
べつべつ
別々
にしてください。
Waiter, give us separate checks please.
ベルの
おと
音
を
みみ
耳
にしたので、
しけん
試験
を
う
受
けている
ひと
人
たち
は
しゅうりょう
終了
の
じこく
時刻
であることを
し
知
った
。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
ベスの
ちち
父
はどんなに
しず
静
か
にしてもらいたいと
おも
思
っている
かを
かのじょ
彼女
に
はな
話
しました
。
Beth's father discussed with her how strongly he expects her to be quiet.
フランス
ご
語
が
つう
通
じなかった
ばあい
場合
に、
わたし
私
たち
が
さいご
最後
に
たよ
頼
り
にする
げんご
言語
は
えいご
英語
だった。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.
ブライアンはドアを
あ
開
けっぱなし
にした。
Brian left the door open.
ビリーは
かれ
彼
の
とし
年
にしてはとても
せ
背
が
たか
高
い
。
Billy is very tall for his age.
ひとりぼっちにされたら、その
こども
子供
はひどく
さび
淋
しがる
だろう。
Left to himself, the child would feel very lonely.
ニンジンは
べつ
別
にして、
かれ
彼
が
た
食
べない
ものはない。
Apart from carrots, there is nothing he does not eat.
ニュースを
ひみつ
秘密
にしておくべきだという
かんが
考
え
が
こころ
心
に
う
浮
かんだ
。
It occurred to me that I should keep the news to myself.
ニコデモは
い
言
った
。「
ひと
人
は
ろうねん
老年
になっていて、どのようにして
うま
生
れる
こと
事
が
でき
出来
る
のですか」
"How can a man be born when he is old?" Nicodemus asked.
どんなに
べんきょう
勉強
した
って、1
ねん
年
や2
ねん
年
で
がいこくご
外国語
をものにすることはできない。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
も、1
ねん
年
や2
ねん
年
で
えいご
英語
をものにすることはできません。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
トムは
おお
多
く
の
じんせい
人生
を
むだ
無駄
にしてきたことを
こうかい
後悔
した
。
Tom regretted having wasted a great deal of his life.
トムが
とうせん
当選
する
かのうせい
可能性
は、たとえあるにしてもごく
すく
少
ない
。
There is little, if any, hope that Tom will win the election.
どのようにすればこの
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
できますか。
How shall we deal with this problem?
どのようにすればお
かね
金
が
て
手
に
はい
入
ります
か。
How do you make your money?
どのようにして
わたし
私
が
えいかいわ
英会話
を
まな
学
んだ
と
おも
思
います
か。
How do you think I learned to speak English?
どのようにしてモーターショーの
にゅうじょうけん
入場券
を
むりょう
無料
で
て
手
に
い
入
れた
のですか。
How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge?
とうとう
しんじつ
真実
が
われわれ
我々
に
あき
明
らか
にされた。
At last, the truth was revealed to us.
どうかもう
すこ
少
し
しず
静
か
にして
くだ
下
さい
。
Less noise, please.
ドアを
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしてはいけません。
Don't leave the door open.
ドアを
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしておくな。
Don't leave the door open.
ドアを
あ
開
けっぱなし
にするな。
Don't leave the door open.
ドアを
あ
開
けた
ままにしておくな。
Don't leave the door open.
ドアを
あ
開
けた
ままにしておいてくれませんか。
Will you leave the door open?
ドアを
あ
開
けた
ままにしておいた。
We left the door open.
デスクトップの
かべがみ
壁紙
をペットの
しゃしん
写真
にした。
I used a photo of my dog for my desktop wallpaper.
だれが
まど
窓
を
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしておいたんだ?
Who left the window open?
だれがドアを
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にしたのだ。
Who left the door open?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×