部
Components
3045 results found using grammar に_time
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
には
わが
我
を
わす
忘
れて
たの
楽
しみ
にふける
じかん
時間
があった。
He had time to lose himself in his amusement.
かれ
彼
に1
じかん
時間
ま
待
たされた
。
He kept me waiting for an hour.
かれ
彼
と
いちじかん
一時間
も
せかい
世界
へいわ
平和
について
ろんそう
論争
した
。
I disputed with him about world peace for an hour.
かれ
彼
が
き
来
た
とき
時
、
かれ
彼
にそれについてたずねなさい。
Ask him about it when he comes.
かれ
彼
が
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
ってくれ
さえすればなあ。
If only he arrives in time!
シェイクスピアは
いち
一
じだい
時代
だけの
ひと
人
ではなくて、あらゆる
じだい
時代
に
つう
通
じる
ひと
人
であった。
He was not of an age but for all time.
はんじかん
半時間
したら
かれ
彼
はここに
く
来
る
でしょう。
He will be here in half an hour.
しろくろ
白黒
テレビは、
じだいおく
時代遅
れ
になった。
Black and white television sets have gone out of date.
ばしゃ
馬車
は
いま
今
では
かんぜん
完全
に
じだいおく
時代遅
れ
だ。
The horse and buggy is now definitely out of date.
にほん
日本
では
だれ
誰
かに
あ
会
った
とき
時
、お
じぎ
辞儀
をするのが
れいぎ
礼儀
とされる。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
にほん
日本
からの
ゆにゅう
輸入
せいひん
製品
がアメリカの
しょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
に
しんとう
浸透
する
には
なが
長
い
じかん
時間
がかかった。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
ふたり
二人
とも
どうじ
同時
に
つ
着
いた
。
Both of them arrived at the same moment.
とつぜん
突然
、
こくじん
黒人
と
はくじん
白人
がお
たが
互
い
に
はげ
激
しく
ぼうりょく
暴力
をふるい
にく
憎
しみ
あ
会
う
じき
時機
が
とうらい
到来
した
。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
どうじ
同時
に
かれ
彼
は
はし
走
り
だ
出
しました
。
At the same time, he began to run.
どうじ
同時
に
しょうねん
少年
たち
はドアに
さっとう
殺到
した
。
The boys rushed for the door at the same time.
どうじ
同時
に
きりつ
起立
した
。
We all stood up at once.
どうじ
同時
に
ふたり
2人
を
あい
愛
する
な。
Don't love two people at a time.
どうじ
同時
に
ふた
2
つ
の
ばしょ
場所
にいる
こと
事
は
でき
出来
ない
。
You can't be at two places at once.
どうじ
同時
に
ふた
2
つ
のことをするな。
Don't do two things at a time.
とうじ
当時
わたし
私
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random in those days.
とうじ
当時
、
びんぼう
貧乏
は
かれ
彼
ら
にとっては
むえん
無縁
な
ものと
おも
思
われた
。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
とうきょうはつ
東京発
は123
びん
便
は
なんじ
何時
に
とうちゃく
到着
します
か。
What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
でんしゃ
電車
は
じかん
時間
どおり
に
つ
着
いた
。
The train arrived on time.
みせ
店
で
きぜつ
気絶
して
いしき
意識
を
と
取
り
もど
戻
した
とき
時
かのじょ
彼女
は
おうきゅう
応急
しょちしつ
処置室
にいた。
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
ちょっけい
直径
1メートル、
ふか
深
さ
2メートルの
あな
穴
を
ほ
掘
る
のに、
やく
約
2
じかん
時間
はん
半
かかりました。
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
ちょうじかん
長時間
ある
歩
く
と
かかと
踵
にたこができる。
If you walk a lot, you will develop calluses on your heel.
おそ
遅
くとも
ごぜん
午前
0
じ
時
までには
いえ
家
に
かえ
帰
る
。
I'll be home by midnight at the latest.
おそ
遅
くとも
8
じ
時
までにはここに
き
来
てください
。
Please be here by eight at the latest.
おそ
遅
くとも
じゅう
10
じ
時
までには
き
来
なさい
。
Come here by ten at the latest.
だんろ
暖炉
の
うえ
上
に
とけい
時計
が
か
掛
かっている
。
The clock is above the fireplace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×