部
Components
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
きじ
か
科
にぞく
属
し、よくちょう
翼長
550mmないがい
内外
のとり
鳥
である。
A member of the pheasant family, this bird has a wingspan of approximately 550 millimeters (about 22 inches).
ぎんざ
銀座
でよやく
予約
かんばい
完売
となるさいちゅう
最中
でゆうめい
有名
なくうや
空也
の『くうやもち
空也餅
』でございます。
This is the famous "Kuya Mochi" from Kuya, currently sold out in Ginza.
そして、その
ひと
人
のて
手
でつく
造
られた、オルガンは、ひじょうなこうか
高価
のものでありました。
Therefore the organ crafted by his hands was an extremely expensive item.
その
いしゃ
医者
は、おんがく
音楽
としんけい
神経
のかんけい
関係
をば、かなりふか
深
くこころえ
心得
ていたからでありましょう。
The doctor’s advice was surely because he was very knowledgeable about the connection between music and the human psyche.
あちらの
くに
国
から、オルガンがつ
着
きましたときに、おじょう
嬢
さんは、どんなによろこ
喜
んだでありましょう。
So when the organ arrived from a far-off country, how terribly delighted the young woman was!
REM
すいみん
睡眠
ちゅう
中
ののうは
脳波
はお
起
きているとき
時
とおな
同
じのうは
脳波
であり、ゆめ
夢
をみ
見
るステージです。
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
これは
せかい
世界
のじょうしき
常識
であり、しげん
資源
かんり
管理
のだい
大
げんそく
原則
だ。
This is international common sense, the great principle of resource management.
だが、レーガン
せいけん
政権
とさいこう
最高
さいばんしょ
裁判所
につぶ
潰
されるまえ
前
でさえ、OSHAはちゃばん
茶番
であった。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
あたりまえだが、
ひと
人
とひと
人
とのせってん
接点
は「ことば」である。そのことば
言葉
によって、かんが
考
えをきょうゆう
共有
し、ぎろん
議論
している。
It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.
かよ
通
いつま
妻
とはなまえ
名前
のとお
通
り、つま
妻
がおっと
夫
のもと
元
にかよ
通
うけっこん
結婚
けいたい
形態
のこと
事
である。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
たなか
田中
ぜん
前
がいしょう
外相
のこうてつ
更迭
につづ
続
くせいじ
政治
こんらん
混乱
がそのしょうちょう
象徴
である。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
じぶん
自分
ができそこないであるとき
気
がつ
付
いたままい
生
きていくのはつら
辛
いことだ。
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.

