部
Components
3368 results found using grammar adverbs
GRAMMAR MATCH
かる
軽
くひと
およ
泳
ぎした
ぼく
僕
は、
みず
水
から
あ
上
がってプールサイドに
こし
腰
を
お
下
ろす。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
かいじょう
会場
に
つ
着
くと
さっそく
早速
たんとうしゃ
担当者
に「この
え
絵
は
しょうらい
将来
かなら
必
ず
ね
値
が
あ
上
がる。」などとしつこく
い
言
われ、
けいやくしょ
契約書
にサインしてしまった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
だが、
おおむ
概
ね
てんのう
天皇
は
せぞく
世俗
けんりょく
権力
を
ついきゅう
追求
することなく
そんぞく
存続
してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
ふたり
２人
っきりでデート・・もとい、
おふかい
ＯＦＦ会
だと
おも
思
ったけど、そこまで
あま
甘
くもないよな。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her, but things aren't that easy ...
「
かね
金
なら
か
貸
さないからな」、
おれ
俺
はにべもなく
い
言
った。
"If it's money then I'm not lending any" I said point blank.
れいぎ
礼儀
ただ
正
しくすると
とく
得
である。
It pays to be polite.
りゅうげんひご
流言飛語
に
まど
惑
わされるべからず、とはいうものの、
い
言
うは
やす
易
く
おこな
行
うは
かた
難
し、と
おも
思
わない？
They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.
たまご
卵
を
かた
硬
く
ゆ
茹
でた。
I hard-boiled an egg.
らいしゅう
来週
は
いそが
忙
しくなりそうだ。
I'll be busy next week.
よる
夜
おそ
遅
く
でんわ
電話
しないでください。
Don't call me so late at night.
よる
夜
がふけるにつれて
さむ
寒
くなった。
It became colder as the night wore on.
め
目
が
ひかり
光
に
たい
対
してすごく
びんかん
敏感
なのです。
My eyes are very sensitive to the light.
ばんじ
万事
うまくいくように
わたし
私
が
き
気
をつけます。
I will see that all goes well.
まんいち
万一
かれ
彼
が
きみ
君
の
けっこん
結婚
のことを
き
聞
こうものなら、
かれ
彼
はものすごく
おこ
怒
るだろう。
Should he hear of your marriage, he will be furious.
ぼく
僕
はこの
うえ
上
なく
じっちょく
実直
な
おとこ
男
だ。
I am a man of absolute sincerity.
いそが
忙
しくしているなら
かれ
彼
らの
じゃま
邪魔
をしたくはない。
I don't want to intrude on them if they're busy.
はは
母
が
はや
早
く
かえ
帰
ってくるように
い
言
ったが
おそ
遅
くなってしまった。
Mother told me to come home early, but I was late.
はは
母
が
わたし
私
を
つよ
強
く
だ
抱
きしめたのを
おも
思
い
だ
出
す。
Recollect my mother holding me tight.
ちち
父
は
はは
母
のことを
やさ
優
しく
だ
抱
きしめた。
Father embraced Mother lovingly.
ふじさん
富士山
はエベレストほど
たか
高
くはない。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
こおり
氷
が
やわ
軟
らかくなってきたので、アイススケートの
かい
会
を
ちゅうし
中止
せざるをえなかった。
Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.
ひしょ
秘書
は
わたし
私
にそっけなく
こた
答
えた。
The secretary answered me shortly.
かわ
皮
は
かわ
乾
くにつれて
かた
堅
くなった。
The skin tightened as it dried.
かれら
彼等
にあんなに
めいわく
迷惑
をかけてすまなく
おも
思
う。
I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
かのじょ
彼女
は
ゆうしょくご
夕食後
ねむ
眠
くなった。
She became drowsy after supper.
かのじょ
彼女
は
やさ
優
しく
おとうと
弟
を
だ
抱
きしめた。
She embraced her brother warmly.
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当
にかわいらしく
み
見
える。
She really looks pretty.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
そ
素
っ
け
気
なくあしらった。
She turned up her nose at him.
かのじょ
彼女
は
だいどころ
台所
でせわしなく
はたら
働
いている。
She is bustling about in the kitchen.
かのじょ
彼女
は
せいちょう
成長
するにつれて、ますます
うつく
美
しくなった。
The older she grew, the more beautiful she become.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×