部
Components
257 examples found containing 'あきら' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
ら
は
し
死
んだ
ものだとあきらめた。
They gave him up for lost.
その
しょうねん
少年
は
し
死
んだ
ものとしてあきらめられた。
The boy was given up for dead.
じじょう
事情
があって
わたし
私
は
だいがく
大学
しんがく
進学
をあきらめた。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
かれ
彼
はパイロットになる
ゆめ
夢
をあきらめた。
He gave up his dream of becoming a pilot.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
は
がくぎょう
学業
をあきらめた。
Illness made him give up his studies.
さいご
最後
の
さいご
最後
まであきらめるな。
Never give up till the very end.
かれ
彼
は
ぜつぼう
絶望
して
その
こころ
試
み
をあきらめた。
He gave up the attempt in despair.
わたし
私
は
お
落
ち
こ
込
んでしまい
あきらめようかと
おも
思
った
。
I got gloomy and thought of giving up.
とちゅう
途中
であきらめるな。
Don't give up halfway.
かのじょ
彼女
はその
けいかく
計画
をあきらめたい
き
気
がした。
She felt like giving up the plan.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
をあきらめなかった。
He didn't give up the plan.
しっぱい
失敗
して
もあきらめてはいけない。
Don't give up if you fail.
われわれは
けいかく
計画
をあきらめなければならなかった。
We were obliged to give up our plan.
かれ
彼
ら
はあきらめなかった。
They did not give up hope.
わたしたち
私達
はピクニックに
い
行
く
けいかく
計画
をあきらめた。
We abandoned the plan to go on a picnic.
きみ
君
は
かれ
彼
を
し
死
んだ
ものとしてあきらめなければなりません。
You must give him up for dead.
かれ
彼
は
けっきょく
結局
あきらめざるを
え
得
なかった
。
He finally had to step down.
わたし
私
はデザートを
た
食
べる
のをあきらめました。
I gave up eating dessert.
きみ
君
は
かれ
彼
が
し
死
んだ
ものとあきらめた
ほう
方
がよい。
You should not give him up for lost.
なんど
何度
も
しっぱい
失敗
した
けれども、
かれ
彼
は
けっ
決
して
その
けいかく
計画
をあきらめなかった。
Having failed many times, he never gave up the plan.
ついに
かれ
彼
ら
はその
しょうねん
少年
を
し
死
んだ
ものとあきらめた。
At last the boy was given up for dead.
じゃ、
あきら
諦
める
んだね。
So you give up, right?
しっぱい
失敗
して
も
あきら
諦
める
な。
Don't give up if you fail.
いんが
因果
を
ふく
含
めて
あきらめさせた。
I persuaded him to give up the idea.
わたし
私
の
し
知
っている
ことといえば
かれ
彼
はその
けいかく
計画
をあきらめたということだけだ。
All that I know is that he gave up the plan.
わたし
私
は
かいがい
海外
へ
い
行
く
ゆめ
夢
をあきらめざるを
え
得
ません
。
There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
ぼく
僕
は
すうがく
数学
をあきらめるよ。
I'm going to give up math.
あきらめたら、そこで
しあい
試合
しゅうりょう
終了
ですよ。
If you give up, that's the end of the match.
もし
たいよう
太陽
が
にし
西
から
あ
上
がって
も、
わたし
私
は
けいかく
計画
をあきらめない。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
わたし
私
はその
そんしつ
損失
をあきらめた。
I reconciled myself to the loss.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×