部
Components
275 examples found containing 'うんてん' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちゅういぶか
注意深
い
うんてん
運転
は
じこ
事故
を
ふせ
防
ぐ
。
Careful driving prevents accidents.
し
市
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
ひじょう
非常
に
きび
厳
しく
と
取
り
し
締
まって
、
ばっきん
罰金
を
か
課
している
。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
とうほく
東北
・
あきた
秋田
しんかんせん
新幹線
が
うんてん
運転
を
みあ
見合
わせる
など
こうつう
交通
も
こんらん
混乱
した
。
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
かのじょ
彼女
はどうにか
くるま
車
の
うんてん
運転
ができるようになった。
She managed to drive a car.
ねんまつ
年末
までには
うんてん
運転
めんきょ
免許
を
しゅとく
取得
している
でしょう。
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
くるま
車
の
うんてん
運転
にはいくらか
ちゅうい
注意
して
もし
す
過
ぎる
ことはない。
You can't be too careful in driving a car.
けいさつ
警察
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
ねだ
根絶
やし
にしようとしている。
The police are trying to get entirely rid of drunken driving.
うんてんちゅう
運転中
は
うんてんしゅ
運転手
に
はな
話
しかけぬ
こと。
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
うんてんしゅ
運転手
は
やす
休
みたい
き
気
がした。
The driver felt like taking a rest.
その
うんてんしゅ
運転手
は
しんごう
信号
で
と
止
まった
はずがない。
The driver couldn't have stopped at the signal.
うんてんしゅ
運転手
は
ふる
古
い
じどうしゃ
自動車
に
おお
大
いに
あいちゃく
愛着
を
かん
感
じている
。
The driver is deeply attached to his old car.
かれ
彼
はバスの
うんてんしゅ
運転手
だ。
He is a bus driver.
かのじょ
彼女
はタクシーの
うんてんしゅ
運転手
ですか。
Is she a taxi driver?
かのじょ
彼女
はタクシーの
うんてんしゅ
運転手
である。
She is a taxi driver.
きのう
昨日
ここに
つ
着
いた
うんてんしゅ
運転手
を
み
見
つけに
い
行
きなさい
。
Go and find the driver who arrived here yesterday.
うんてんしゅ
運転手
は
ぼうし
帽子
をちょっとあげてあいさつした。
The driver tipped his cap.
うんてんしゅ
運転手
は
じょうきゃく
乗客
の
あんぜん
安全
に
せきにん
責任
がある。
The driver is responsible for the safety of the passengers.
にもつ
荷物
は
おも
重
すぎて
うんてんしゅ
運転手
は
ひとり
1人
では
はこ
運
べなかった
。
The load was too heavy for a driver to carry alone.
うんてんしゅ
運転手
の
しごと
仕事
は
み
見
かけ
ほど
らく
楽
ではない。
The job of a driver is harder than it looks.
うんてんしゅ
運転手
は3
じ
時
から
しょくむ
職務
につきます。
The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.
うんてんしゅ
運転手
は
くるま
車
のスピードを
あ
上
げた
。
The driver accelerated his car.
かれ
彼
の
しごと
仕事
は
かんこう
観光
バスの
うんてんしゅ
運転手
です。
His job is driving a sight-seeing bus.
かれ
彼
はタクシーの
うんてんしゅ
運転手
に
ひだり
左
に
ま
曲
がってもらいたかった
。
He wanted the taxi driver to turn left.
まえ
前
の
せき
席
に
うんてんしゅ
運転手
が
すわ
座
っていた
。
A chauffeur sat in front.
かれ
彼
ら
の
ちち
父
はタクシーの
うんてんしゅ
運転手
です。
Their father is a taxi driver.
うんてんしゅ
運転手
は
くるま
車
の
なか
中
で
ね
寝
ていた
。
A driver was sleeping in the car.
うんてんしゅ
運転手
はスピードを
あ
上
げた
。
The driver increased his speed.
うんてんしゅ
運転手
は
きり
霧
で
しんごう
信号
がよく
み
見
えなかった
。
The driver could not distinguish the signal in the fog.
とうきょう
東京
では、タクシーの
うんてんしゅ
運転手
でも
みち
道
に
まよ
迷
う
ことがよくあるそうです。
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
うんてんしゅ
運転手
は
わたし
私
たち
にどのバスに
の
乗
れば
よいか
おし
教
えてくれた
。
The driver told us which bus we should take.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×