部
Components
208 examples found
containing 'おまえ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
がた
他
のこども
子供
たちにい
言
ったこごと
小言
はおまえ
前
にはあ
当
てはまらないよ。
The scolding I gave to the other children doesn't apply to you.
わたし
私
はおまえ
前
をあそ
遊
ばせてはおけない。なに
何
かき
決
まったしごと
仕事
につ
就
きなさい。
I cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.
もしおまえがひとりで
き
来
たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。
I might have to be very angry with you if you were to come alone.
おいおい、
いちまい
一枚
かんばん
看板
のおまえ
前
がこ
来
れないんじゃ、きょう
今日
のごう
合
コンも
盛
りあ
上
がらないよ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
かのじょ
彼女
がおまえをす
捨
ててえいご
英語
がっこう
学校
でであ
出逢
ったアメリカじん
人
のだんせい
男性
にの
乗
りか
換
えたことをみと
認
めてはっきりい
言
ったらどうだい？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
あるとき、
みやこ
都
にす
住
むうつく
美
しいひめさまのゆめ
夢
のなか
中
にかみ
神
さまがあらわれて、「おまえのむこどのは、すみや
炭焼
きのこごろう
小五郎
だ。」と、おつ
告
げをくださいました。
One day, a god appeared in the dream of a beautiful princess who lived in the city and delivered her a divine message 'The charcoal burner Kogorou is your husband.'
「そうそう。せめて２
かい
階
にもふ
増
やしてほ
欲
しい・・・ってなんでおまえ
前
がここにいる！？」「なんでって、そんなんき
決
まってるやんか。いっしょ
一緒
につ
連
れションするためや」
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
これは、お
まえ
前
のたいく
体躯
、ごえい
護衛
のうりょく
能力
をこうりょ
考慮
したうえ
上
でのプランなのだ。ぜ
是
がひ
非
でもやってもらう。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
かおる
薫
、いま
今
のところおまえがいちばん
一番
のリアクション、たいしょう
大賞
だよ。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
「お
まえ
前
みてえなおかちめんこははじ
初
めてみ
見
た」とい
言
ったら、「セクハラだ」とい
言
われた。
When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
その
おとこ
男
はわたし
私
におまえ
前
はだれ
誰
かとたず
尋
ねたが、そのしつもん
質問
にたい
対
してはわたし
私
はこた
答
えるひつよう
必要
はないとおも
思
った。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
なに
何
ならジョージのしょくば
職場
にでんわ
電話
をして、すぐきたく
帰宅
しておまえ
前
をてつだ
手伝
うようにとつた
伝
えようかい。
In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
