部
Components
210 examples found containing 'きそ' (results also include variant forms and possible homonyms)
マユコはその
きそく
規則
を
くわ
詳
しく
せつめい
説明
した
。
Mayuko explained the rules in detail.
この
きそく
規則
を
やぶ
破
った
ひと
人
は
きび
厳
しい
しょばつ
処罰
を
めん
免
ぜられない
。
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
うんてんしゃ
運転者
は
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
らねばならない
。
Drivers must observe the traffic rules.
ドライバーは
こうつう
交通
きそく
規則
を
し
知
っている
べきだ。
Drivers should be aware of the traffic rules.
きみ
君
たち
は
きそく
規則
に
したが
従
わなければならない
。
You must conform to the rules.
ドライバーはみな
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
らなければならない
。
Every driver must keep the traffic rules.
これらの
ひ
非
ぶんぽうてき
文法的
な
ぶん
文
は
よぶん
余分
な
きそく
規則
Fを
てきよう
適用
した
ことに
きいん
起因
している
。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
わたし
私
は
きそくてき
規則的
な
せいかつ
生活
をしています。
I lead a regular life.
きそくてき
規則的
な
うんどう
運動
は
けんこう
健康
によい。
Regular exercise is beneficial to good health.
きそくてき
規則的
に
こがい
戸外
で
はたら
働
く
ひと
人
は
ふみんしょう
不眠症
で
くる
苦
しむ
ことはない。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
あたら
新
しい
ぎじゅつ
技術
の
とうじょう
登場
によって、
きそん
既存
のシステムが
きゅうそく
急速
に
ちんぷか
陳腐化
した
。
With the emergence of new technologies, existing systems have rapidly become obsolete.
その
じょゆう
女優
は
ざっし
雑誌
を
めいよ
名誉
き
そん
損
で
うった
訴
えた
。
The actress sued the magazine for libel.
どんなに
ゆうが
優雅
で
どうどう
堂々
とした
きそん
既存
のビルも、
いま
今
や
、その
かいぶつ
怪物
のわきでは、ちょっと
こっけい
滑稽
にさえ
み
見
える
ほど
いた
痛
ましい
までに
ちい
小
さく
なってしまうだろう。
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
ぼく
僕
はもっとずっと
ご
後
に、
かがく
科学
てつがく
哲学
を
べんきょう
勉強
していた
とき、
じっけん
実験
というのは
きそん
既存
の
ちしき
知識
に
たい
対
する
げんじつ
現実
の
ふまん
不満
から
しょう
生
じる
べきものだということを
まな
学
んだ
。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
みうら
三浦
し
氏
はある
しゅうかんし
週刊誌
に
たい
対
して
めいよ
名誉
きそん
毀損
の
うった
訴
え
を
お
起
こした
。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
きょうじゅう
今日中
に
でも
あらし
嵐
が
き
来
そう
だ。
We are liable to get a storm before the day is out.
ひと
あめ
雨
き
来
そう
だ。
It looks as if it is going to rain.
いま
今
にも
ひとあめ
一雨
きそうだ。
It is threatening to rain.
ひとあめ
一雨
きそうですね。
The sky looks threatening.
いま
今
にも
だい
大
じしん
地震
が
き
来
そう
なのです。
We may have a very severe earthquake any moment now.
かれ
彼
ら
はこんなに
おそ
遅
い
じこく
時刻
に
き
来
そう
もない。
They are hardly likely to come at this late hour.
かのじょ
彼女
は
き
来
そう
にない。
It isn't likely that she will come.
ノルディックコンバインドは
とうき
冬季
スキー
きょうぎ
競技
スポーツの
ひと
一
つ
で、クロスカントリースキーとスキージャンプという
ふた
二
つ
のノルディックスキー
きょうぎ
競技
を
く
組
み
あ
合
わせて
きそ
競
う
きょうぎ
競技
のことである。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
まだ
びょうき
病気
だということを
かんが
考
える
と、
かれ
彼
は
きょう
今日
き
来
そう
にない。
Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
あの
くろ
黒
い
くも
雲
をごらん。じきに
あめ
雨
が
き
来
そう
だ。
Look at those black clouds. It is going to rain.
はは
母
は
あめ
雨
が
き
来
そう
だと
い
言
って
せんたくぶつ
洗濯物
をとりこんだ。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.
とり
鳥
には
きそう
帰巣
ほんのう
本能
がある。
Birds have a homing instinct.
わ
我
が
しゃ
社
の
しゃいん
社員
は
わかて
若手
が
おお
多
く
、
たが
互
いに
きそ
競
い
あ
合
う
というよりも、
きず
傷
を
な
舐
め
あ
合
う
な
馴
れ
あ
合
い
の
ふうちょう
風潮
がある。
We have a lot of young people in our company that tend to depend on each other rather than competing.
このミステリーのトリックは、
きそうてんがい
奇想天外
だ。
This mystery has a plot twist that's completely novel.
50
まん
万
えん
円
の
こじん
個人
きそこうじょ
基礎控除
がある。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×