Components
194 examples found containing 'こい' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたとても
こい
しい

I miss you so much.
はま
てら
かね
/ ゆれて
すいめん
水面
わたるとき /
むら
ぎょふ
漁夫
はおり
羽織
/
はま
てら
いそぐとき /
おき
くじら
ひとり / その
かね
ききながら /
んだ
とう
さま
かあ
さま
/ こいしこいし
いてます
line from poem, haiku, dialogue etc.
When the bell at the seaside temple is struck, / its sound rippling across the water, / the village fishermen in their best clothes / hurry for the temple on the shore / while alone in the open sea, a whale child / weeps in longing for its dead father and mother.
Source: 鯨法会 金子みすゞ
そこ
やっ
こいし
小石
あった
There were eight pebbles there.
げた
こいし
小石
みず
って
んだ

The pebble I threw skipped along the surface of the water.
かれ
ちょっと
まって
こいし
小石
けと
蹴飛
ばした

He stopped for a moment to kick a pebble.
がけ
から
こいし
小石
けお
蹴落
とした

I kicked a pebble down from the cliff.
しょうねん
少年
いぬ
めがけて
こいし
小石
げつけた

The boy threw a stone at the dog.
あお
そら
そこ
ふかく /
うみ
こいし
小石
そのように /
よる
くるまで
しず
んでる
/
ひる
ほし
みえぬ line from poem, haiku, dialogue etc.
Deep in the blue sky, / like pebbles at the bottom of the sea, / lie the stars unseen in daylight / until night comes.
Source: 星とたんぽぽ 金子みすゞ
かれ
ちょっと
まって
こいし
小石
けと
蹴飛
ばした

He stopped a moment to kick a rock.
かのじょ
彼女
かがめて
こいし
小石
ひろ
げた

She stooped to pick up a pebble.
かのじょ
彼女
ほのか
こいごころ
恋心
ようなる
She has come to know something like love.
かのじょ
彼女
かれ
むかし
こいぶみ
恋文
たいせつ
大切
していた
She cherished his old love letters.
かのじょ
彼女
その
こいうた
恋歌
ひじょう
非常
うまく
ひょうげん
表現
した

She rendered the love song very well.
しょうねん
少年
いけ
コイ
じっと
つめていた

The boy was gazing at a school of carp in the pond.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×