部
Components
4997 examples found containing 'しょ' (results also include variant forms and possible homonyms)
やあ、こんな
ところ
所
でお
あ
会
い
するなんて
ぐうぜん
偶然
ですね。
よ
世
の
なか
中
って
せま
狭
い
ものですね。
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
この
みち
道
を
い
行
けば
きねんひ
記念碑
の
ところ
所
へ
い
行
ける
。
This road will lead you to the monument.
とうきょう
東京
の
ちか
地価
はどんなにちっぽけな
ところ
所
でもべらぼうな
ねだん
値段
である。
Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.
この
ところ
所
は
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
ために
ちょきん
貯金
している
。
She is saving money to go abroad.
かれ
彼
ら
はいなくなった
いぬ
犬
を
み
見
つける
ためにあらゆる
ところ
所
をさがした。
They looked far and wide for the missing dog.
かれ
彼
はもう
すこ
少
し
の
ところ
所
でトップの
ぶ
部
にはいるところだった。
He ranked close to the top.
はんかく
半角
カタカナをインターネット
じょう
上
の
いろ
色
んな
ところ
所
で
つか
使
えば
、いつか
ひんしゅく
顰蹙
をかいまくる
こと
事
になるよ。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
あらゆる
ところ
所
を
さが
捜
した
が
さつい
札入
れ
は
み
見
つからない
。
I've looked everywhere, but I can't find my wallet.
かのじょ
彼女
はもう
すこ
少
し
で
くるま
車
に
ひ
引
かれる
ところ
所
だった。
She came near being run over.
ジェーンは
じこ
事故
の
あと
後
、
こうつうりょう
交通量
の
はげ
激
しい
ところ
所
ではうまく
うんてん
運転
できないように
かん
感
じた
。
Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident.
こま
細
かい
ところ
所
は
はぶ
省
いて
かま
構
わない
。
You may leave out the details.
その
どうろ
道路
にはくぼんだ
ところ
所
がいくつかある。
There are some depressions in the road.
ニュージーランドはどんな
ところ
所
ですか。オーストラリアと
おな
同
じ
ように
じんこう
人口
が
さんざい
散在
しています
か。
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
ホワイト
し
氏
は
いま
今
までの
ところ
所
、
たいへん
大変
うまくやっています。
Mr White is doing very well so far.
「
なに
何
してるの?」「
かけいぼ
家計簿
をね。うちの
かけい
家計
カチカチだから、こういう
ところ
所
からちゃんとしないと」
"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
つた
伝
えられる
ところ
所
では
かれ
彼
がその
さつじんはん
殺人犯
だと
い
言
われている
。
He is allegedly the murderer.
セントラルパークは、
わたし
私
の
はたら
働
いている
ところ
所
の
ちか
近
く
にあります。
Central Park is near where I work.
みず
水
は
かれ
彼
の
こし
腰
の
ところ
所
まで
たっ
達
した
。
The water came up to his waist.
ターミナルの
ところ
所
を
みぎ
右
に
ま
曲
がった
ところです。
Go out of the terminal and turn right.
せいきゅう
請求
ふみ
書
を
み
見
せて
いただ
頂
けます
か。 useful
May I see the bill please?
じ
字
ふみ
書
の
へんさん
編纂
にかかっている。
He is engaged in compiling a dictionary.
ふみ
書
は
もじ
文字
か
けいしょう
形象
か
Is calligraphy characters or images?
ふみ
書
よむ
つきひ
月日
、
かさ
重
ね
つつ line from poem, haiku, dialogue etc.
Days spent buried in books
しょうがい
生涯
に
ななじゅう
70
さつ
冊
いじょう
以上
もの
こうかん
浩瀚
な
ふみ
書
を
あらわ
著
した
。
During his lifetime he wrote more than 70 voluminous letters.
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れる
。
My patience has come to the breaking point.
わたし
私
の
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた
。
My patience is worn out.
か
勝
って
かぶと
兜
の
いとぐち
緒
を
し
締
め
よ。
You must keep up your guard even after a victory.
もう
がまん
我慢
できん。
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた
。
I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
わたし
私
は
れいせい
冷静
でいようとしたが、とうとう
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた
。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
うちゅう
宇宙
かがく
科学
はまだその
いとぐち
緒
についたばかりである。
Space science is still in its infancy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×