Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

434 examples found containing 'ずに' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

びょうにん

を

ずに

かんびょう

した。

He watched with the patient.

は

を

めずにはいられなかった。

He could not but admire her.

は

の

を

らずにはいられなかった。

He could not help getting angry at her words.

は

ずに

を

かした。

He sat up all night.

は

に

れを

った。

He left without saying good-bye to me.

は

に

かれずにすんだ。

He narrowly escaped being run over.

は

もせずに

が

を

えた。

He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.

は

も

ていった。

He went out without saying a word.

は

も

の

をすぎていった。

He went by me without a single word.

はよく

もせずに

ぼっこをしていた。

He would sit in the sun doing nothing.

はそれを

わずにいられなかった。

He couldn't help laughing at it.

はそのよい

いて、うれしくて

がらずにはいられなかった。

He could not help jumping for joy at the good news.

はしばらく

わずにほっておくことにした。

We decided to leave him alone for a while.

はさよならを

わずにその

を

た。

He left the house without so much as saying goodbye.

はさよならも

を

した。

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.

はさよならも

しゅっぱつ

した。

He departed without so much as saying good bye.

はさよならも

ってしまった。

He went home without so much as saying good-bye.

はさよならも

った。

He left without saying goodbye.

はさよならとも

を

った。

He left the room without so much as saying good-bye to me.

はお

を

わずにレストランを

ました。

He left the restaurant without paying.

は、

まいしゅう

に

を

きます。

He remembers to write to her every week.

は、

のことを

に

わずにはいられなかった。

He could not help feeling sorry for her.

の

が

にも

こえた。

His voice was heard above the din.

の

じょうだん

に

わずにいられなかった。

I could not but laugh at his joke.

のジョークを

わずにはいられなかった。

I couldn't help laughing at his joke.

のジョークにみんな

わずにはいられなかった。

Everybody could not help laughing at his joke.

にはよくあることだが、ひげをそらずに

にでかけた。

As is often the case with him, he went to the office without shaving.

では

でビールを

かが

ぐ。

In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you.

を

さい。

Please hold the line a moment.

を

らずにちょっとお

さい。

Please hold on a moment.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×