部
Components
206 examples found containing 'てはいけません'
つづ
綴
り
と
くとうほう
句読法
にもっと
き
気
を
つ
付
けなくて
はいけませんよ。
You must be more careful about spelling and punctuation.
だ
出
された
ものを
た
食
べなくて
はいけません。
You must eat what you are served.
じゅぎょうちゅう
授業中
はほかのの
ひと
人
に
はな
話
しかけて
はいけません。
Don't talk to others during the class.
さけ
酒
に
の
飲
まれて
はいけません。
You must not get drowned in your sake.
さけ
酒
が
の
飲
みたく
なるのに
ま
負
けて
はいけません。
You must not yield to your desire to drink.
こん
今
すぐにやらなくてはいけませんか。
Do I have to do it right away?
どんなことがあっても、
ぜったい
絶対
にスイッチにさわってはいけません。
On no account must you touch that switch.
ごご
じゅうじ
十時
までに
でんき
電気
をけさなくてはいけません。
We have to turn off the lights by 10pm.
はちじ
八時
はん
半
の
でんしゃ
電車
にのらなくてはいけませんから、もう
い
行
きましょう
。
We have to get the half past eight train, so let's go now.
ゆだん
油断
してはいけません
。
You'd better stay on your guard.
きんきゅう
緊急
の
ばあい
場合
いがい
以外
は
わたし
私
の
えんじょ
援助
をあてにしてはいけません。
Don't look to me for any help except in case of emergency.
きょうしつ
教室
で
さわ
騒
がしく
してはいけません。
You must not make noises in the classroom.
それを
さか
逆
さま
に
も
持
って
はいけません。
Don't hold it upside down.
また、タオルを
ゆぶね
湯船
に
い
入
れてはいけません
。
Also, you must not put your towel in the bathtub.
あまりお
かね
金
を
つか
使
いすぎてはいけません
。
Don't spend too much money.
ろうか
廊下
を
はし
走
ってはいけません
。
You can't run in the hallway..
くち
口
に
しょくもつ
食物
をほおばったままものを
い
言
って
はいけません。
Don't speak with your mouth full.
クラスを
ぜんたい
全体
として
あつか
扱
って
はいけません。それぞれの
せいと
生徒
に
ちゅうい
注意
を
む
向
けなければいけません
。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.
がくせい
学生
じゃない
ひと
人
は、
がっこう
学校
に
はい
入
ってはいけません
。
People who are not students must not enter the school.
いちじ
一時
に
い
行
かなくてはいけません
。
I have to go at 1 o'clock.
おとな
大人
といっしょに
い
行
かなくてはいけません
。
You have to go with an adult.
はし
走
る
のはいいことですが、
はし
走
りすぎてはいけません
。
Running is a good thing, but you musn't over do it.
がんしょ
願書
に
じゅうねん
10年
まえ
前
の
しゃしん
写真
を
は
貼
ってはいけません
。
You cannot attach to your application a photograph of yourself from 10 years ago.
あのまどを
あ
開
けてはいけません
。
You mustn’t open that window.
わたし
私
のあまり
さき
先
を
い
行
ってはいけません
。
Don't go too far ahead of me.
かれ
彼
が
く
来
る
まで
わたし
私
は
い
行
って
はいけません。
Until he comes, I cannot go away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×