Components
274 examples found containing 'ところに'
えんぜつ
演説
する
ひと
みな
える
ところに
べき
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
かれ
おじさんところに
じかん
時間
った

They called in at their uncle's house for an hour.
あてな
宛名
ちが
っていた
のでその
てがみ
手紙
かれ
ところ
とど
かなかった

Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
かのじょ
彼女
かみ
かぜ
なびかせてドアところに
っていた

She stood at the door, her hair blown by the wind.
いた
ところによる
かれ
けっこん
結婚
はたん
破綻
きたしているらしい
From what I've heard, their marriage is on the rocks.
うみ
めん
した
とし
都市
となり
もっと
ゆうめい
有名
とし
都市
ドーヴァーから
かいがん
海岸
13キロほど
きた
った
ところに
いち
位置
しています

It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover.
マッチ
こども
子供
とど
かない
ところに
なさい
Put the matches out of reach of children.
えんぜつ
演説
する
ひと
みんな
える
ところに
べき
The speaker should stand where everyone can see him.
そふぼ
祖父母
しゅうまつ
週末
よく
わたし
たち
ところ
あそ
ました

Our grandparents would come to see us on the weekends.
おお
こきゃく
顧客
その
べんごし
弁護士
ところにアドバイス
もと
めて
やってきます
Many clients come to that lawyer for advice.
この
くすり
こども
子供
たち
とど
かない
ところに
いておき
なさい
Keep this medicine out of the children's reach.
この
みち
おこな
った
ところにバス
てい
あります
There is a bus stop down the road.
くだらねえ
とし
都市
でんせつ
伝説
だろうでも
ないところに
けむり
たない
いうけど
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
その
くすり
ようじ
幼児
とど
かない
ところ
なさい
Put that medicine out of the baby's reach.
べき
いま
いるところにとどまるべき
わたし
からない

I don't know whether to go away or to stay where I am.
こんど
今度
ロンドンいらっしゃったときに
わたし
たち
ところに
くだ
さい

Please drop in to see us next time you come to London.
かれ
いうところによれば
かのじょ
彼女
しょうじき
正直
おんな

According to him, she is honest.
つぎ
ロンドン
とき
わたしたち
私達
ところに
って
くだ
さい

Drop in on us when you next visit London.
わたし
さいふ
財布
いた
ところに
かぎ
いてきた

I left the keys with my wallet.
くすり
ぜんぶ
全部
こども
子供
とど
かない
ところにしまっておきなさい
Keep all medicines out of reach of children.
もん
ところにいる
ろう
ふじん
婦人
っています

Do you know the old lady at the gate?
わたし
しょくば
職場
から
じかん
時間
ところ
んでいる

I live an hour away from work.
かのじょ
彼女
いえ
ほんどお
本通
から
んだ
ところ
ある
Her house stands back from the road.
ぼく
ところ
エース
まい
ている

I have been dealt four aces.
かのじょ
彼女
ひとざと
人里
はな
れた
ところに
んでいます

She lives in rural seclusion.
くすり
こども
子供
とど
かない
ところに
べき
Medicine should be out of the way of children.
かのじょ
彼女
ならカナダから
りゅうがくせい
留学生
ぼく
おじ
伯父
ところに
たいざい
滞在
している

She is a student from Canada, staying with my uncle.
じかん
時間
して
きみ
ところに
きます

I will come to you in an hour.
くすり
こども
子供
とど
かない
ところ
なさい
Put the medicine where children can't get at it.
もしもわからないことおこったら
わたし
ところに
なさい
If anything comes up that you don't understand, come to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×