Components

Example details

 
うみ
めん
した
とし
都市
となり
もっと
ゆうめい
有名
とし
都市
ドーヴァーから
かいがん
海岸
13キロほど
きた
った
ところに
いち
位置
しています

It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
sea; ocean; waters
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
0 1
noun
1. face
2. mask; face guard
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
1
town; city; municipal; urban
(click the word for examples and links)
0
Most common form: となり
neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
(some) more; even more; longer; further
(click the word for examples and links)
0
noun
2. fame
(click the word for examples and links)
0
coast; beach
(click the word for examples and links)
1
prefix
1. kilo-; 10^3  (originally from French)
noun
2. kilogram; kilogramme  (see also: キログラム; abbreviation)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0 2
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
1. degree; extent; bounds; limit  (often written with kana only)
particle
2. indicates approx. amount or maximum; upper limit  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 2
Most common form: きた
noun
1. north
2. the North; northern territories
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
Most common form: よる
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to approach; to draw near; to come near; to be close to
2. to gather (in one place); to come together; to meet
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
3 0
Most common form:
noun, suffix
1. place; spot; scene; site  (also pronounced どころ when a suffix)
2. address  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 9 meanings and 4 forms, examples and links)
1
place; situation; position; location
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
メン   おもて mask, features, surface   おも surface   つら face   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ト   ツ   みやこ capital city, metropolis   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いち market   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リン   となり next door, neighboring   とな to neighbor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユウ   ウ   あ to possess; to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
メイ   ミョウ   な name   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガン   きし coast, shore, banks   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホク   きた north   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   よ to draw near   よせる to bring near   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   くらい rank   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   お to put   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×