Components
1116 examples found containing 'みんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
みんな
じゅんばん
順番
おな
しつもん
質問
した
She asked the same question of everyone in turn.
みんな
くん
さんせい
賛成

Everybody agrees with you.
ふじさん
富士山
みんな
られている

Mt. Fuji is known to everyone.
やがてパーティー
わり
みんな
いえ
かえ
った

By and by the party ended and everyone went home.
かのじょ
彼女
かれ
こと
みんな
っていた
よりよく
っていた

She knew him better than did all the others.
みんなただじっと
だま
って
テレビ
がめん
画面
みい
見入
っていた

Everyone was just motionlessly and silently gazing at the television screen.
もう
よほど
のぼ
って
まわりみんなきらきらしていました
Everything around me was glittering in the sun, which had been up for a while already.
Source: ポラーノの広場 宮沢賢治, translation by Bunsuke)
きょうじゅ
教授
みんな
かんじょう
勘定
はら
ってくれた

Our professor paid the bill for all of us.
みんな
かれ
えが
めている

Everyone admires the pictures painted by him.
せいと
生徒
みんな
こうそく
校則
っている
ことなっている
Every pupil is supposed to know the school regulations.
ヘレンみんなほめられて
かお
あか
した
Helen blushed at their praise.
かれ
じぶん
自分
じょげん
助言
もと
める
ひと
みんな
めんかい
面会
できるようしている
He makes himself accessible to all who seek his counsel.
みんな
ぼく
こと
わる

Everybody puts me down.
かれ
ゆうじん
友人
みんな
かれ
こうふく
幸福
である
おも
っていた

All his friends believed him happy.
みんな
ぼく
いけん
意見
こうげき
攻撃
した

Everyone attacked my opinion.
わたし
たち
みんなあなた
けんこう
健康
しんぱい
心配
している

We are all anxious about your health.
かのじょ
彼女
この
むら
みんなからかわいがられていました
She was loved by everybody in the village.
かれ
わたし
たち
みんな
おどろ
かさせた

His death surprised us all.
ぼく
みんな
なかよ
仲良
やっている
I got along with everybody.
ぼく
みんな
さか
らって
ある
いた

I walked in a contrary direction to everyone else.
さとうさんけがした
いて
みんなしんぱいしました
When we heard that Mr. Sato got injured, everyone was worried.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
よく
ている
みんなそっくり
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
あなた
わたし
たち
みんな
なか
いちばん
一番
たか

You are the tallest of us all.
わたし
たち
みんなあなた
けんこう
健康
しんぱい
心配
しています

We are all anxious about your health.
みんな
なか
だれ
いちばん
一番
たか

Who is the tallest of all?
かれ
みんな
わたし
ひみつ
秘密
りたがった

All of them wanted to know my secret.
こども
子供
たち
みんな
げんき
元気
しあわ
せそう
でした
The children were all well and looked happy.
かのじょ
彼女
うつく
しい
からなくみんな
しんせつ
親切
から
にんき
人気
ある
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
かれ
はな
わる
みんな
だま
っていた

When he finished speaking, there was silence.
みんな
わしとけ

Go along with the crowd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×